Traducción de la letra de la canción Bye, Bye Blonde - Trini Lopez

Bye, Bye Blonde (original)

Come on kids!
Here we go!
Ich komm grad aus Germany
Schöne Mädchen wie noch nie!
Sie sind sweet — doch eins ist neu
Sie sind durchaus treu!
Bye bye Blondie, I love you so!
Hei-die-hey, hei-die-ho!
Bye bye Blondie, I love you so!
Hei-die, hei-die-ho!
Sie sind guter Kamerad
Immer da mit Rat und Tat
Und sind fleißig, küssen heiß -
Glücklich wer das weiß!
Bye bye Blondie, I love you so!
Hei-die-hey, hei-die-ho!
Bye bye Blondie, I love you so!
Hei-die, hei-die-ho!
Morgen fahr' ich wieder hin
Mit einem kleinen golden Ring —
Dann bist du mein' Königin —
Und ich bin dein King!
Come on everybody!
Bye bye Blondie, I love you so!
Hei-die-hey, hei-die-ho!
Bye bye Blondie, I love you so!
Hei-die, hei-die-ho!

Bye, Bye Blonde (traducción)

¡Vamos niños!
¡Aquí vamos!
acabo de venir de alemania
Hermosas chicas como nunca antes!
Son dulces, pero una cosa es nueva.
¡Eres bastante fiel!
Adiós Blondie, ¡te amo tanto!
Hey-die-hey, hey-die-ho!
Adiós Blondie, ¡te amo tanto!
¡Oye, muere, oye, muere!
eres bueno camarada
Siempre ahí con consejos y acción.
Y están ocupados, beso caliente -
¡Feliz quién sabe!
Adiós Blondie, ¡te amo tanto!
Hey-die-hey, hey-die-ho!
Adiós Blondie, ¡te amo tanto!
¡Oye, muere, oye, muere!
voy a volver mañana
Con un pequeño anillo de oro —
Entonces eres mi reina—
¡Y yo soy tu rey!
¡Vengan todos!
Adiós Blondie, ¡te amo tanto!
Hey-die-hey, hey-die-ho!
Adiós Blondie, ¡te amo tanto!
¡Oye, muere, oye, muere!