Traducción de la letra de la canción Mistake - Tristam

Mistake (original)

Enough
Enough
Criticize
I can’t escape the fire
Even my best is pale, it’s not enough for you
Redefine
I would erase the fire
Never to face the fact that I’ve been hurt by you
Every time we fall
Interrupt and it ceases
Floating outside your door, we can dance when it’s all-electric
Sparring blind in your fires hectic
Everything now has fallen
It’s everything that you wanted
Everything that you wanted
You love to tell me when I make a mistake,
While you know
I stumble trip and fall the more than you blame, you shame
Our love is broken like a bone that you break, and it shows
To stay so long has been my greatest mistake
No disguise
It can be so revealing
If I betrayed myself, it’s not because of you
In your eyes
I can’t escape the feeling
Nowhere to place in time a way to see it through
Every time we fall
Interrupt and it ceases
Floating outside your door, we can dance when it’s all-electric
Sparring blind in your fires hectic
Everything now has fallen
It’s everything that you wanted
Everything that you wanted
Because we’ve gone to far, just enough so we lost who we are
I’ll remember you by all the scars
When I come back to me
I will learn
I will know
Nothing hurts from which I cannot grow
Since the pain, has a way
It’s deceiving, but I know I’ll be ok

Mistake (traducción)

Suficiente
Suficiente
Criticar
No puedo escapar del fuego
Incluso mi mejor es pálido, no es suficiente para ti
Redefinir
yo borraria el fuego
Nunca enfrentar el hecho de que me has lastimado
Cada vez que caemos
Interrumpe y cesa
Flotando afuera de tu puerta, podemos bailar cuando todo es eléctrico
Sparring ciego en tus fuegos agitados
Todo ahora ha caído
Es todo lo que querías
Todo lo que querías
Te encanta decirme cuando cometo un error,
mientras sabes
Tropiezo, tropiezo y caigo más de lo que culpas, vergüenza
Nuestro amor está roto como un hueso que rompes, y se nota
Quedarme tanto tiempo ha sido mi mayor error
sin disfraz
Puede ser tan revelador
Si me traicioné, no es por ti
En tus ojos
No puedo escapar del sentimiento
No hay lugar para colocar en el tiempo una forma de verlo a través
Cada vez que caemos
Interrumpe y cesa
Flotando afuera de tu puerta, podemos bailar cuando todo es eléctrico
Sparring ciego en tus fuegos agitados
Todo ahora ha caído
Es todo lo que querías
Todo lo que querías
Porque hemos ido demasiado lejos, lo suficiente como para perder lo que somos
Te recordaré por todas las cicatrices
Cuando vuelva a mí
Aprenderé
Voy a saber
Nada duele de lo que no pueda crecer
Desde el dolor, tiene una forma
Es engañoso, pero sé que estaré bien