Traducción de la letra de la canción Хорошие девочки - Минаева, TRITIA

Хорошие девочки (original)

Хорошие девочки любят только плохих парней.
Он не рыцарь на белом коне и не супермен.
Он куча проблем, да, но... он нравится ей.
Хорошие девочки губят только плохих парней.
У нее на уме только он, у него в телефоне ее портрет.
Хорошая девочка, да и он.
Свихнется на ней.
Хорошие девочки любят только плохих парней.
Он не рыцарь на белом коне и не супермен.
Он куча проблем, да, но... он нравится ей.
Хорошие девочки губят только плохих парней.
У нее на уме только он, у него в телефоне ее портрет.
Хорошая девочка, да и он.
Свихнется на ней.
Он ради нее спалил старые все мосты.
Порочный круг разорвав, научился вместе строить мечты.
Теперь он просто перестал быть тем, от кого.
Однажды глазом кинув, не могла найти слов.
Больше он не часть ее снов.
Хорошие девочки любят только плохих парней.
Он не рыцарь на белом коне и не супермен.
Он куча проблем, да, но... он нравится ей.
Хорошие девочки губят только плохих парней.
У нее на уме только он, у него в телефоне ее портрет.
Хорошая девочка, да и он.
Свихнется на ней.
Резко что-то стали меняться чувства.
Земля из под ног.
Сигареты в ладонях дымятся.
Пыль в словах, воздух в песок.
Вот мальчик хороший, а где мой bad boy?
По касательный Амура стрелой.
Зацепила, а ты будто слепой.
Ты не моя страсть, ты не моя боль!
Хорошие девочки любят только плохих парней.
Он не рыцарь на белом коне и не супермен.
Он куча проблем, да, но... он нравится ей.
Хорошие девочки губят только плохих парней.
У нее на уме только он, у него в телефоне ее портрет.
Хорошая девочка, да и он.
Свихнется на ней.

Хорошие девочки (traducción)

A las chicas buenas solo les gustan los chicos malos.
No es un caballero sobre un caballo blanco ni un superhombre.
Es un montón de problemas, sí, pero... a ella le gusta.
Las chicas buenas solo matan a los malos.
Ella solo lo tiene a él en mente, él tiene su retrato en su teléfono.
Buena chica, y lo es.
Loco por ella.
A las chicas buenas solo les gustan los chicos malos.
No es un caballero sobre un caballo blanco ni un superhombre.
Es un montón de problemas, sí, pero... a ella le gusta.
Las chicas buenas solo matan a los malos.
Ella solo lo tiene a él en mente, él tiene su retrato en su teléfono.
Buena chica, y lo es.
Loco por ella.
Quemó todos los puentes viejos por su bien.
Habiendo roto el círculo vicioso, aprendí a construir sueños juntos.
Ahora simplemente dejó de ser aquel de quien.
Una vez que echaba un vistazo, no podía encontrar palabras.
Él ya no es parte de sus sueños.
A las chicas buenas solo les gustan los chicos malos.
No es un caballero sobre un caballo blanco ni un superhombre.
Es un montón de problemas, sí, pero... a ella le gusta.
Las chicas buenas solo matan a los malos.
Ella solo lo tiene a él en mente, él tiene su retrato en su teléfono.
Buena chica, y lo es.
Loco por ella.
Los sentimientos de repente comenzaron a cambiar.
Tierra de debajo de tus pies.
Los cigarrillos fuman en las palmas.
Polvo en palabras, aire en arena.
Aquí hay un chico bueno, pero ¿dónde está mi chico malo?
En la tangente de Cupido con una flecha.
Enganchado, y eres como un ciego.
¡No eres mi pasión, no eres mi dolor!
A las chicas buenas solo les gustan los chicos malos.
No es un caballero sobre un caballo blanco ni un superhombre.
Es un montón de problemas, sí, pero... a ella le gusta.
Las chicas buenas solo matan a los malos.
Ella solo lo tiene a él en mente, él tiene su retrato en su teléfono.
Buena chica, y lo es.
Loco por ella.