Traducción de la letra de la canción Today - Troi Irons

Today (original)

Today, I feel like suicide
Tomorrow, I might say I’m alright
I just wanna reach my paradise
I just wanna reach sweet paradise
Today, I feel like suicide
I’m just so tired, I’ve got to rest
The things I’ve locked inside my chest
I feel so trapped in my own mind
It don’t shut down like all the rest
They laugh and play while I’m stuck in chess
Today, I feel like suicide
Tomorrow, I might say I’m alright
I just wanna reach my paradise
I just wanna reach sweet paradise
Today, I feel so paralyzed
They say that I don’t give my best
I gave my all, got nothing left
Today, I feel like suicide
No one here to second guess
It’s just me and my own breath
Today, I feel like suicide
Tomorrow, I might say I’m alright
I just wanna reach my paradise
I just wanna reach sweet paradise

Today (traducción)

Hoy tengo ganas de suicidarme
Mañana, podría decir que estoy bien
Solo quiero llegar a mi paraíso
Solo quiero llegar al dulce paraíso
Hoy tengo ganas de suicidarme
Estoy tan cansada, tengo que descansar
Las cosas que he encerrado dentro de mi cofre
Me siento tan atrapado en mi propia mente
No se apaga como el resto
Se ríen y juegan mientras yo estoy atascado en el ajedrez.
Hoy tengo ganas de suicidarme
Mañana, podría decir que estoy bien
Solo quiero llegar a mi paraíso
Solo quiero llegar al dulce paraíso
Hoy me siento tan paralizado
Dicen que no doy lo mejor de mi
Lo di todo, no me quedó nada
Hoy tengo ganas de suicidarme
Nadie aquí para adivinar
Solo somos yo y mi propio aliento
Hoy tengo ganas de suicidarme
Mañana, podría decir que estoy bien
Solo quiero llegar a mi paraíso
Solo quiero llegar al dulce paraíso