Traducción de la letra de la canción We Made It - Trouble, Big Bank Black

We Made It (original)

They feel like it’s an obligation, Zaytoven
I said this ain’t nothing they said we made it
I said this ain’t nothing they said we made it big
I said this ain’t nothing they said we made it
I said this ain’t nothing they said we made it big
I said this ain’t nothing I’d be like this ain’t shit
Seemed like everybody need a favor
Seemed like everybody ask for favors now
Where I’m from you get a lil' sum niggas think ya Saint Nick
Holding nuts holding grudges
Can’t believe this shit
You know my family tree pussy ya never been mob
I feel the pussy nigga vibes when I step out the car
Everybody want sum for nothing
If a nigga in my circle he ain’t gon want for nothing
Fuck what you heard on the well bitch it’s still mob
Same nigga same shit we don’t fuck with y’all
Nigga fuck
I said this ain’t nothing they said we made it
I said this ain’t nothing they said we made it big
I said this ain’t nothing they said we made it
I said this ain’t nothing they said we made it big
I said this ain’t nothing I’d be like this ain’t shit
Seemed like everybody need a favor
Seemed like everybody ask for favors now
How you say you feel if ya’ll ain’t even went nowhere
Momma ain’t even went nowhere, sister ain’t went nowhere
How you say you feel a thot and you right here with me
What is it everyday, expect me to give you somethin' for free
They expect you made it in the time you get a piece
Everybody waiting in line trying to get a piece
They all want you checking on 'em
Who checking on me
The best feeling that in the world other
I said this ain’t nothing they said we made it
I said this ain’t nothing they said we made it big
I said this ain’t nothing they said we made it
I said this ain’t nothing they said we made it big
I said this ain’t nothing I’d be like this ain’t shit
Seemed like everybody need a favor
Seemed like everybody ask for favors now

(traducción)

Sienten que es una obligación, Zaytoven
Dije que esto no es nada, dijeron que lo logramos
Dije que esto no es nada, dijeron que lo hicimos a lo grande
Dije que esto no es nada, dijeron que lo logramos
Dije que esto no es nada, dijeron que lo hicimos a lo grande
Dije que esto no es nada, sería como si esto no fuera una mierda
Parecía que todos necesitaban un favor
Parecía que todos pedían favores ahora
De donde soy, obtienes un poco de niggas de suma, piensa que ya eres San Nick
Sosteniendo nueces guardando rencores
No puedo creer esta mierda
Conoces mi árbol genealógico, coño, nunca has sido mafioso
Siento las vibraciones de nigga coño cuando salgo del auto
Todo el mundo quiere suma para nada
Si un negro en mi círculo no le faltará nada
A la mierda lo que escuchaste en el pozo, perra, todavía es mafioso
El mismo negro, la misma mierda, no jodemos con todos ustedes
nigga A la mierda
Dije que esto no es nada, dijeron que lo logramos
Dije que esto no es nada, dijeron que lo hicimos a lo grande
Dije que esto no es nada, dijeron que lo logramos
Dije que esto no es nada, dijeron que lo hicimos a lo grande
Dije que esto no es nada, sería como si esto no fuera una mierda
Parecía que todos necesitaban un favor
Parecía que todos pedían favores ahora
Cómo dices que te sientes si ni siquiera has ido a ninguna parte
Mamá ni siquiera fue a ninguna parte, hermana no fue a ninguna parte
Cómo dices que te sientes mal y estás aquí conmigo
¿Qué es todos los días? Espera que te dé algo gratis
Esperan que lo hayas hecho en el momento en que obtienes una pieza
Todos esperando en línea tratando de obtener una pieza
Todos quieren que los revises
¿Quién me vigila?
El mejor sentimiento que en el mundo otro
Dije que esto no es nada, dijeron que lo logramos
Dije que esto no es nada, dijeron que lo hicimos a lo grande
Dije que esto no es nada, dijeron que lo logramos
Dije que esto no es nada, dijeron que lo hicimos a lo grande
Dije que esto no es nada, sería como si esto no fuera una mierda
Parecía que todos necesitaban un favor
Parecía que todos pedían favores ahora