Traducción de la letra de la canción Dreamin Bout My Dawgz - Trouble

Dreamin Bout My Dawgz (original)

Every day I’m havin' dreams about my dawgs
Skoob
My day one, nigga
Without me, it ain’t no you, without you, it ain’t no me
It was always we (Dunn on the beat, he a straight fool)
Us, loyalty
Nigga, from the motherfuckin' sandbox to the motherfuckin' county,
then back to the projects how we was thuggin'
You hear me?
It was always we, it was always us (Yeah)
Every day I’m havin' dreams about my dawgs
How we was turnt and gettin' cream like fuck the laws
And we was all flossed out
One nigga stole the dream away from y’all
Couldn’t take the pressure and went to screamin' for the laws
Now when my dawgs gettin' out?
Don’t know, but I just know I need 'em back (Yeah)
Only thing that seem to help me is this motherfuckin' 'Yac
Pop told me it wouldn’t help me, but I still keep it pourin', yeah
Smile to keep from cryin', rich as fuck, but I ain’t enjoyin' (What?)
None of my time (None of my time)
Ain’t just lose my main man, I lost my guys (Lost my guys)
Was thankin' God for mom dukes, 'cause she just fine (Dukes)
Had to get rid of my ho, she just was whinin' (I don’t wanna hear that shit)
All the time, like (Tellin' ya)
Keep chosin' the wrong women to fuck with
I know you would’ve kept it a buck with me like fuck bitches
Nigga, we used to pray for days I’m livin' now
Shit hurt to see your mama face, we prayed that you’d be gettin' out
Sooner than what the fuck them crackers had gave you
But the feds want eighty-five percent, and ain’t givin' no favors
I done built a solid clique and nobody was our neighbors (MMB)
So it ain’t where you from, you hear me, Young, Rich, and Paper, be free
Every day I’m havin' dreams about my dawgs
How we was turnt and gettin' cream like fuck the laws
And we was all flossed out
One nigga stole the dream away from y’all
Couldn’t take the pressure and went to screamin' for the laws
Now when my dawgs gettin' out?
(Yeah)
Now when my dawgs gettin' out?
(Skoob)
Prayin' for my dawgs get out (What's up?)
Now when my dawgs gettin' out?
(Uh-huh)
Dreamin' 'bout my dawgs
I was dreamin' 'bout your face (I was dreamin')
How you was lookin', couldn’t believe you had a case (Couldn't believe it
either)
Well, face-to-face, I told you old boy wasn’t straight (That nigga pussy)
Now I’m just dealing with I told you sos and fake (Swear)
Ain’t no mistake about it
Still treatin' your sister like we related
She was there when we would post up in your kitchen debatin' (Remember?)
Rich moms wouldn’t want 'em in the house and flip on Edgewood niggas
I can’t believe you got the most with such a good nigga
Richard was the brains, Lil Trouble the muscle
Paper just with games, but all for his brothers (Know I love you)
Young, it was just somethin' 'bout your spirit (Ayy, Young)
Your smile just gave a nigga extra hope, I need you near me, be free
Every day I’m havin' dreams about my dawgs (Yeah)
How we was turnt and gettin' cream like fuck the laws
And we was all flossed out (Nigga, fuck them folks)
One nigga stole the dream away from y’all
Couldn’t take the pressure and went to screamin' for the laws (Pussy ass nigga)
Now when my dawgs gettin' out?
(Yeah)
Now when my dawgs gettin' out?
(Skoob)
Prayin' for my dawgs get out (What's up?)
Now when my dawgs gettin' out?
(Uh-huh)
Dreamin' 'bout my dawgs
And I’ma be waitin'
On God, I’ma be waitin'
Oh Lord, I’ll be waitin'
Just dreamin' 'bout my dawgs, my dawgs
Dreamin' 'bout my dawgs

(traducción)

Todos los días tengo sueños sobre mis amigos
skoob
Mi primer día, nigga
Sin mí, no eres tú, sin ti, no eres yo
Siempre fuimos nosotros (Dunn en el ritmo, él es un tonto)
Nosotros, lealtad
Nigga, del maldito cajón de arena al maldito condado,
luego volvamos a los proyectos de cómo estábamos matando
¿Me escuchas?
Siempre fuimos nosotros, siempre fuimos nosotros (Sí)
Todos los días tengo sueños sobre mis amigos
Cómo nos convertimos y nos pusimos crema como joder las leyes
Y todos nos pasamos el hilo dental
Un negro les robó el sueño a todos
No pude soportar la presión y fui a gritar por las leyes
Ahora, ¿cuándo saldrán mis amigos?
no sé, pero solo sé que los necesito de vuelta (sí)
Lo único que parece ayudarme es este maldito 'Yac
Pop me dijo que no me ayudaría, pero aún sigo lloviendo, sí
Sonríe para no llorar, rico como la mierda, pero no estoy disfrutando (¿Qué?)
Nada de mi tiempo (Nada de mi tiempo)
No es solo perder a mi hombre principal, perdí a mis muchachos (perdí a mis muchachos)
Estaba agradeciendo a Dios por mamá Dukes, porque ella está bien (Dukes)
Tuve que deshacerme de mi ho, ella solo estaba lloriqueando (no quiero escuchar esa mierda)
Todo el tiempo, como (Diciéndote)
Sigue eligiendo a las mujeres equivocadas para follar
Sé que lo habrías guardado un dólar conmigo como jodidas perras
Nigga, solíamos orar por los días que estoy viviendo ahora
Me dolió ver la cara de tu mamá, rezamos para que te fueras
Antes de lo que diablos te habían dado esos crackers
Pero los federales quieren el ochenta y cinco por ciento, y no están dando ningún favor
Terminé de construir una camarilla sólida y nadie era nuestro vecino (MMB)
Así que no es de donde eres, me escuchas, joven, rico y de papel, sé libre
Todos los días tengo sueños sobre mis amigos
Cómo nos convertimos y nos pusimos crema como joder las leyes
Y todos nos pasamos el hilo dental
Un negro les robó el sueño a todos
No pude soportar la presión y fui a gritar por las leyes
Ahora, ¿cuándo saldrán mis amigos?
(Sí)
Ahora, ¿cuándo saldrán mis amigos?
(Skoob)
rezando para que mis amigos salgan (¿qué pasa?)
Ahora, ¿cuándo saldrán mis amigos?
(UH Huh)
Soñando con mis amigos
Estaba soñando con tu cara (estaba soñando)
Cómo te veías, no podía creer que tuvieras un caso (no podía creerlo)
o)
Bueno, cara a cara, te dije que el viejo no era heterosexual (Ese nigga pussy)
Ahora solo estoy lidiando con lo que te dije sos y falso (lo juro)
No hay ningún error al respecto
Todavía tratando a tu hermana como si estuviéramos relacionados
Ella estaba allí cuando publicábamos en tu cocina debatiendo (¿Recuerdas?)
Las mamás ricas no las querrían en la casa y se enfadarían con los negros de Edgewood
No puedo creer que obtuviste lo máximo con un negro tan bueno
Richard era el cerebro, Lil Trouble el músculo
Papel solo con juegos, pero todo para sus hermanos (Sé que te amo)
joven, era solo algo sobre tu espíritu (ayy, joven)
Tu sonrisa solo le dio a un negro esperanza extra, te necesito cerca de mí, sé libre
todos los días tengo sueños sobre mis amigos (sí)
Cómo nos convertimos y nos pusimos crema como joder las leyes
Y a todos nos quitaron el hilo dental (Nigga, que se jodan amigos)
Un negro les robó el sueño a todos
No pude soportar la presión y fui a gritar por las leyes (Pussy ass nigga)
Ahora, ¿cuándo saldrán mis amigos?
(Sí)
Ahora, ¿cuándo saldrán mis amigos?
(Skoob)
rezando para que mis amigos salgan (¿qué pasa?)
Ahora, ¿cuándo saldrán mis amigos?
(UH Huh)
Soñando con mis amigos
Y estaré esperando
Por Dios, estaré esperando
Oh Señor, estaré esperando
Solo soñando con mis amigos, mis amigos
Soñando con mis amigos