Traducción de la letra de la canción Glass of Lies - Trouble

Glass of Lies (original)

I’m in Hell, though I’m free
How I wish you could’ve walked out on me
It’s been so long since I had you go
Even though you were the first love I had known
Tonight I try to mend my heart
Tonight you’re tearing me apart
All I know is how I feel
I can’t quit you 'cause I love you still
When you look into my eyes
I gaze into the glass of lies
I was a child when I met you
I fell for you, baby, oh so soon
You couldn’t care less about me, anyhow
But you would stay if I kissed you right now
Tonight I’m giving you my heart
Tonight I tear myself apart
All I know is how I feel
I can’t quit you 'cause I love you still
When you look into my eyes
I gaze into the glass of lies
Break the spell and set me free
I can’t live unless you walk out on me
Now I pull you closer to my lips
And drink you in, baby, sip by sip
Tonight I’m begging for my heart
Tonight I need a brand new start
All I know is how I feel
I can’t quit you 'cause I love you still
When you look into my eyes
I gaze into the glass of lies

Glass of Lies (traducción)

Estoy en el infierno, aunque soy libre
Cómo desearía que me hubieras dejado
Ha pasado tanto tiempo desde que te hice ir
Aunque fuiste el primer amor que conocí
Esta noche trato de reparar mi corazón
Esta noche me estás destrozando
Todo lo que sé es cómo me siento
No puedo dejarte porque todavía te amo
Cuando me miras a los ojos
Miro el vaso de las mentiras
Yo era un niño cuando te conocí
Me enamoré de ti, nena, oh tan pronto
No podrías preocuparte menos por mí, de todos modos
Pero te quedarías si te besara ahora mismo
Esta noche te doy mi corazón
Esta noche me desgarro
Todo lo que sé es cómo me siento
No puedo dejarte porque todavía te amo
Cuando me miras a los ojos
Miro el vaso de las mentiras
Rompe el hechizo y libérame
No puedo vivir a menos que me abandones
Ahora te acerco a mis labios
Y beberte, bebé, sorbo a sorbo
Esta noche estoy rogando por mi corazón
Esta noche necesito un nuevo comienzo
Todo lo que sé es cómo me siento
No puedo dejarte porque todavía te amo
Cuando me miras a los ojos
Miro el vaso de las mentiras