| Manic Frustration (original) | Manic Frustration (traducción) |
|---|---|
| Child`s first trip away from home | El primer viaje del niño fuera de casa |
| instant communication shown — no one knows | se muestra comunicación instantánea: nadie lo sabe |
| ringing in my ear must be the phone | sonando en mi oído debe ser el teléfono |
| pick my brain down to the bone — no one home | recoger mi cerebro hasta el hueso, nadie en casa |
| Body touches are so cold | Los toques corporales son tan fríos |
| someone saved her sweet soul | alguien salvó su dulce alma |
| tell me which way the river flows | dime en qué dirección corre el río |
| will you still love me when I`m old | ¿Me seguirás amando cuando sea viejo? |
| lifeline says I`m already dead | salvavidas dice que ya estoy muerto |
| open the window above my bed | abre la ventana sobre mi cama |
| I`ve been mislead | he sido engañado |
| dark crystals turn a shade of blood-red | los cristales oscuros se vuelven de un tono rojo sangre |
| from my feet to my head | de mis pies a mi cabeza |
| I`m already dead | ya estoy muerto |
