Traducción de la letra de la canción Mindbender - Trouble

Mindbender (original)

May I have your attention please?
I need a couple of volunteers
Today’s the day that we will be
Clearing up all your fear
So look into my eyes
Are you getting sleepy?
The sings say it won’t be long now
Spirits are everywhere
With every passing moment
Heaven is over here
Hell is only a state of mind
All things of this Earth
Are yours to find
As silence of a pale dawn
Begins to pass me by
Good morning be upon us all
Till the day I die
May I have your attention please?
I need a couple more volunteers
Today’s the day that you will leave
With everything you need
You will wake up to a count of three
There is no more pain, just you and me
As silence of a pale dawn
Begins to pass me by
Good morning be upon us all
Till the day I die

Mindbender (traducción)

¿Podría tener tu atención, por favor?
Necesito un par de voluntarios
Hoy es el día en que estaremos
Aclarando todo tu miedo
Así que mírame a los ojos
¿Tienes sueño?
Los cantos dicen que no pasará mucho tiempo ahora
Los espíritus están en todas partes
Con cada momento que pasa
El cielo está aquí
El infierno es solo un estado mental
Todas las cosas de esta tierra
Son tuyos para encontrar
Como el silencio de un pálido amanecer
Empieza a pasarme de largo
Buenos días sean con todos nosotros
Hasta el día que muera
¿Podría tener tu atención, por favor?
Necesito un par de voluntarios más
Hoy es el día en que te irás
Con todo lo que necesitas
Te despertarás a la cuenta de tres
No hay más dolor, solo tú y yo
Como el silencio de un pálido amanecer
Empieza a pasarme de largo
Buenos días sean con todos nosotros
Hasta el día que muera