Traducción de la letra de la canción The Broken Have Spoken - Trouble

The Broken Have Spoken (original)

Once upon a nation, just a young punk on the rise
Built upon the hopes and dreams
Revolution had inspired
(The Broken) remember how it started
(Have Spoken) we’ll win the fight or we will die
Visions are just dreams, yeah
Turned to nightmares on a dime
Hey, there’s a wolf in the skin of a sheep again
He wants to come inside
Your rules, the fools, tethered to the very end
Their lies will rise and take us to the dark descent
For…
(The Broken) remember how it started
(Have Spoken) we’ll win the fight or we will die
Die on the streets, die in the air
Flying on the wings of an eagle
Die on the seas
I still believe that she belongs to us all
Headlines, dark crimes in a starched
White collar world
Subside and divide
And kick the masses to the curb
On the streets, and in the air
And on the seas we’ll die for her
Your rules, the fools, tethered to the very end
Their lies will rise and take us to the dark descent
For…
(The Broken) remember how it started
(Have Spoken) we’ll win the fight or we will die

The Broken Have Spoken (traducción)

Érase una nación, solo un joven punk en ascenso
Construido sobre las esperanzas y los sueños
La revolución había inspirado
(The Broken) recuerda cómo empezó
(Haber hablado) ganaremos la pelea o moriremos
Las visiones son solo sueños, sí
Se convirtió en pesadillas en un centavo
Oye, hay un lobo en la piel de una oveja otra vez
el quiere entrar
Tus reglas, los tontos, atados hasta el final
Sus mentiras se levantarán y nos llevarán al descenso oscuro
Para…
(The Broken) recuerda cómo empezó
(Haber hablado) ganaremos la pelea o moriremos
Morir en las calles, morir en el aire
Volando en las alas de un águila
Morir en los mares
Sigo creyendo que ella nos pertenece a todos
Titulares, oscuros crímenes en un almidonado
mundo de cuello blanco
Sumergir y dividir
Y patear a las masas a la acera
En las calles y en el aire
Y en los mares moriremos por ella
Tus reglas, los tontos, atados hasta el final
Sus mentiras se levantarán y nos llevarán al descenso oscuro
Para…
(The Broken) recuerda cómo empezó
(Haber hablado) ganaremos la pelea o moriremos