Traducción de la letra de la canción Big Love - True Tiger, Maiday

Big Love (original)

The more you have, the more you have to lose
Empty hands are always free to grab onto
Darkness lives in every single one of us, I’m not afraid of mine
Nothing is impossible, but everything is difficult sometimes
And it takes Big Love
Big Love, to get you through
It takes Big Love
Big Love
All I want is an unpolluted heart
In this shrinking world we’re drifting further apart
Sometimes I forget the search can mean so much more than the things you find
Living in fast forward but we never get the chance to press rewind

(traducción)

Cuanto más tienes, más tienes que perder
Las manos vacías siempre están libres para agarrar
La oscuridad vive en cada uno de nosotros, no tengo miedo de la mía
Nada es imposible, pero todo es difícil a veces
Y se necesita gran amor
Big Love, para ayudarte
Se necesita un gran amor
Gran amor
Todo lo que quiero es un corazón no contaminado
En este mundo cada vez más pequeño, nos alejamos cada vez más
A veces olvido que la búsqueda puede significar mucho más que las cosas que encuentras
Viviendo en avance rápido pero nunca tenemos la oportunidad de presionar rebobinar