Traducción de la letra de la canción Mandala - Maiday

Mandala (original)

I like to get drunk and listen to my own songs
Me, myself and I
(?) Happy place
That’s my happy place
I got an ego though
I gotta let other people know
Have someone tell me I’m not crazy
Or at least I’m a good kinda crazy
Control is the greatest solution
One trip away from greatness
One fall away from ruin
Fuck it
I’ve been finding solace in the knowledge that I know nothing
Mandala
Concentric circles
We all need a purpose
Up and down the spiral
Mandala
Eccentric, one core (?)
Major label
Mad man
Dreams of going viral
I read the secret when I really need it
I need the answer
That ship will send you round the bend of thoughts and (?)
The universe is gonna get ya
Ahh, but I’m okay though
Feels like something’s going right now
All we have is right now
Mandala
Butterfly effect
We all make an indent
Somewhere in the (?)
Mandala
Pentagram, scantrons (?)
We can add on science
Still believe in magic
Apart of me hopes there isn’t a god
I remember nights as a child when I
Started questioning everything I thought I knew
I guess I never stopped
It never stops
No, no, no, no
Mandala
Concentric Circles
We all need a purpose
Up and down the spiral
Mandala
Eccentric, world core (?)
Major label
Mad man
Dreams of going viral
Mandala
Butterfly effect
We all make an indent
Somewhere in the (?)
Mandala
Pentagram, scantrons (?)
We can add on science
Still believe in magic

(traducción)

me gusta emborracharme y escuchar mis propias canciones
Yo, yo mismo y yo
(?) Lugar feliz
Ese es mi lugar feliz
Aunque tengo un ego
Tengo que dejar que otras personas sepan
que alguien me diga que no estoy loco
O al menos estoy un poco loco
El control es la mejor solución
Un viaje lejos de la grandeza
Una caída lejos de la ruina
A la mierda
He estado encontrando consuelo en el conocimiento de que no sé nada
mándala
Círculos concéntricos
Todos necesitamos un propósito
Arriba y abajo de la espiral
mándala
Excéntrico, un núcleo (?)
etiqueta principal
hombre loco
Sueños de volverse viral
Leo el secreto cuando realmente lo necesito
necesito la respuesta
Ese barco te enviará a la vuelta de la esquina de los pensamientos y (?)
El universo te va a atrapar
Ahh, pero estoy bien
Se siente como si algo estuviera pasando ahora
Todo lo que tenemos es ahora
mándala
Efecto mariposa
Todos hacemos una sangría
En algún lugar del (?)
mándala
Pentagrama, escantrones (?)
Podemos agregar ciencia
Todavía creo en la magia
Aparte de mí espera que no haya un dios
Recuerdo las noches de niño cuando
Empecé a cuestionar todo lo que pensaba que sabía
Supongo que nunca me detuve
Nunca se detiene
No no no no
mándala
Círculos concéntricos
Todos necesitamos un propósito
Arriba y abajo de la espiral
mándala
Excéntrico, núcleo mundial (?)
etiqueta principal
hombre loco
Sueños de volverse viral
mándala
Efecto mariposa
Todos hacemos una sangría
En algún lugar del (?)
mándala
Pentagrama, escantrones (?)
Podemos agregar ciencia
Todavía creo en la magia