| Another Disco Party (original) | Another Disco Party (traducción) |
|---|---|
| Well I am spent, spending | Bueno, estoy gastado, gastando |
| Another day inside. | Otro día adentro. |
| Just what I always wanted | Justo lo que siempre quise |
| Going nowhere, but upstairs, and out there | Yendo a ninguna parte, pero arriba, y ahí fuera |
| What will they say? | ¿Qué dirán? |
| «He was out there anyway.» | «Él estaba allí de todos modos». |
| Alone, everyday, every night | Solo, todos los días, todas las noches |
| Gets old, real old | Se vuelve viejo, muy viejo |
| Another disco party? | ¿Otra fiesta disco? |
| Gag me on a cigarette puff | Amordazarme en una bocanada de cigarrillo |
| And get me home, that’s what I want | Y llévame a casa, eso es lo que quiero |
| We aren’t done for yet, but we’re on our way | Aún no hemos terminado, pero estamos en camino |
| So gag me on my cigarette puff | Así que amordazame en mi bocanada de cigarrillo |
| And get me home | Y llévame a casa |
| Just get me out of here | Sólo sácame de aquí |
