Traducción de la letra de la canción It's a Bright Light - Tuesday

It's a Bright Light (original)

So I say to all my friends
'Cause we’re the ones who never get
Though time is moving, I’m not going
Will I be left alone sitting here?
'Cause it’s a bright light
and it’s a beautiful light
but I can’t stand here forever
Dad it’s a long road down
and I’m really scared
but I can’t stay drunk forever
Dad It’s a long road down
Son, you said to me my mother
Wicked like I’ve never felt
This race was rigged, I never have to run
Last place saved a race for the sun
'Cause it’s a bright light
'Cause it’s a beautiful light
but I can’t stand here forever
Dad it’s a long road down
and I’m really scared
but I can’t stay drunk forever
Dad It’s a long road down
So I say to all my friends
So I say to all my goddamn friends
but its a bright light
but it’s a beautiful light
but it’s a bright light
but it’s a beautiful light
but I cant stand here forever
Dad it’s a long road down
and I’m really scared
but I can’t stay drunk forever
Dad it’s a long road down
Well dad I’m really scared

(traducción)

Así que les digo a todos mis amigos
Porque somos los que nunca conseguimos
Aunque el tiempo se está moviendo, no voy
¿Me quedaré solo sentado aquí?
Porque es una luz brillante
y es una hermosa luz
pero no puedo quedarme aquí para siempre
Papá, es un largo camino hacia abajo
y tengo mucho miedo
pero no puedo estar borracho para siempre
Papá, es un largo camino hacia abajo
Hijo, me dijiste madre mía
Malvado como nunca me he sentido
Esta carrera fue manipulada, nunca tengo que correr
El último lugar salvó una carrera por el sol
Porque es una luz brillante
Porque es una luz hermosa
pero no puedo quedarme aquí para siempre
Papá, es un largo camino hacia abajo
y tengo mucho miedo
pero no puedo estar borracho para siempre
Papá, es un largo camino hacia abajo
Así que les digo a todos mis amigos
Así que les digo a todos mis malditos amigos
pero es una luz brillante
pero es una hermosa luz
pero es una luz brillante
pero es una hermosa luz
pero no puedo quedarme aquí para siempre
Papá, es un largo camino hacia abajo
y tengo mucho miedo
pero no puedo estar borracho para siempre
Papá, es un largo camino hacia abajo
bueno papa estoy muy asustada