| Стоя перед зеркалом, я не узнал
| De pie frente al espejo, no reconocí
|
| Стоя перед зеркалом
| De pie frente a un espejo
|
| Стоя перед зеркалом, я не узнал себя
| De pie frente al espejo, no me reconocí
|
| Я не понимаю, откуда боль в этих глазах
| No entiendo de donde viene el dolor en estos ojos
|
| Я шёл мимо храма, но там окна не горят
| Pasé por el templo, pero las ventanas no se queman allí.
|
| Раньше было проще, но я не вернусь назад
| Solía ser más fácil, pero no volveré
|
| И ты, наверно, спятил, когда говоришь мне «брат»
| Y debes estar loco cuando me dices "hermano"
|
| У меня был брат, и он уже на небесах
| yo tenia un hermano y ya esta en el cielo
|
| Кинул кости на пол, взглядом залип на экран
| Tiró los dados al suelo, miró la pantalla
|
| Шаг за шагом медленно вверх, но я сам
| Paso a paso lentamente hacia arriba, pero yo mismo
|
| И я не понимаю, как
| y no entiendo como
|
| Я оказался здесь, что они от меня хотят?
| Terminé aquí, ¿qué quieren de mí?
|
| Потом я налил себе очередной бокал
| Luego me serví otro vaso
|
| Пока мир донимал грязью на языках
| Mientras el mundo molestaba con barro en las lenguas
|
| Моя ладонь превращается в кулак
| Mi palma se convierte en un puño
|
| Белый аутлайн — подчеркнуть, как она хороша
| Contorno blanco: enfatiza lo buena que es
|
| Почему не могу я дышать?
| ¿Por qué no puedo respirar?
|
| Килла фейс, бейби фейс, жизнь — игра
| Cara de Killa, cara de bebé, la vida es un juego
|
| Зачем телефон меня будит с утра?
| ¿Por qué mi teléfono me despierta por la mañana?
|
| Выходить куда-то — да ну его нах
| Salir a algún lado - sí, bueno, no
|
| Если только в тачке будет грязный трах
| Si tan solo hay una cogida sucia en el coche
|
| Если бы я молодым только знал
| Si tan solo supiera cuando era joven
|
| Что ожидает в темноте-ие-ие-ие
| Lo que espera en la oscuridad-ee-ee-ee
|
| Я достал ключи и открыл старый кабинет
| Recibí las llaves y abrí la vieja oficina.
|
| Боже, храни интернет
| Dios salve internet
|
| Суки сыпятся, как снег
| Las perras caen como la nieve
|
| Я сражаюсь с суперэго, что мешает мне гореть
| Lucho contra el superyó que me impide quemarme
|
| Стольких вынес на бите и на фите,
| Saqué tantos en el ritmo y en el ajuste,
|
| Но на равных со мной всегда оставался только Джей (celebratin' life)
| Pero solo Jay (celebrando la vida) siempre se mantuvo en pie de igualdad conmigo.
|
| Под ногой проливается шампейн
| El champán se derrama debajo del pie.
|
| Это боль, это пейн
| Esto es dolor, esto es dolor
|
| Это хай, это тэкк
| Esto es hola, esto es tekk
|
| Стоя перед зеркалом, я не узнал себя
| De pie frente al espejo, no me reconocí
|
| Я не понимаю, откуда боль в этих глазах
| No entiendo de donde viene el dolor en estos ojos
|
| Я шёл мимо храма, но там окна не горят
| Pasé por el templo, pero las ventanas no se queman allí.
|
| Раньше было проще, но я не вернусь назад
| Solía ser más fácil, pero no volveré
|
| И ты, наверно, спятил, когда говоришь мне «брат»
| Y debes estar loco cuando me dices "hermano"
|
| У меня был брат, и он уже на небесах
| yo tenia un hermano y ya esta en el cielo
|
| Кинул кости на пол, взглядом залип на экран
| Tiró los dados al suelo, miró la pantalla
|
| Шаг за шагом медленно вверх, но я сам
| Paso a paso lentamente hacia arriba, pero yo mismo
|
| Стоя перед зеркалом, я не узнал себя
| De pie frente al espejo, no me reconocí
|
| Я не понимаю, откуда боль в этих глазах
| No entiendo de donde viene el dolor en estos ojos
|
| Я шёл мимо храма, но там окна не горят
| Pasé por el templo, pero las ventanas no se queman allí.
|
| Раньше было проще, но я не вернусь назад
| Solía ser más fácil, pero no volveré
|
| И ты, наверно, спятил, когда говоришь мне «брат»
| Y debes estar loco cuando me dices "hermano"
|
| У меня был брат, и он уже на небесах
| yo tenia un hermano y ya esta en el cielo
|
| Кинул кости на пол, взглядом залип на экран
| Tiró los dados al suelo, miró la pantalla
|
| Шаг за шагом медленно вверх, но я сам
| Paso a paso lentamente hacia arriba, pero yo mismo
|
| Celebratin' life, sippin' champagne
| Celebrando la vida, bebiendo champán
|
| Моя улица напоминает колыбель
| Mi calle es como una cuna
|
| Боже, дай мне сил, сделать то, что я всегда просил
| Dios dame la fuerza para hacer lo que siempre te pedí
|
| Жизнь скрипит, как под иглой винил,
| La vida cruje como vinilo bajo una aguja,
|
| Но я ею наполнен
| Pero estoy lleno de eso
|
| Я ею наполнен
| estoy lleno de eso
|
| Боже, дай мне сил, сделай то, что я всегда просил
| Dios, dame fuerzas, haz lo que siempre te pedí
|
| Просил, просил, просил | Preguntado, preguntado, preguntado |