Traducción de la letra de la canción 2 Minute Warning - TWENTY88, K-Ci & JoJo, Detail

2 Minute Warning (original)

We been together
Over and over again
And the feeling’s the same
Can’t stay too far
Too far apart
Even if it’s just a mile away
It’s a two minute warning
And I know that you want me
It’s a two minute warning
And I know that you’re horny
It’s a two minute warning
And I know that you want me
It’s a two minute warning
And I know that you’re horny
It’s a two minute warning
Yeah, yeah… you
You gonna make me quit what I’m doing
And fall through with this bottle
That ain’t the only thing you finna swallow
That ain’t the only thing I got poppin
That ain’t the only thing that’s finna spill quick
No rubber shit Ima still hit you
My main bitch and that’s real real real shit
Ima treat her like we on vacay, South Beach shit
Only thing you wearing is sheets sets
Talking to you like a little freak bitch
Guess that’s our little secret
When I come through off in my zone
Not that fuckin friend zone
Only thing I touch is that end zone
Look I don’t care if it’s ten phones
They off
Straight up
You got your legs going way up
When you hop on top and turn around
I can’t handle it
I might pass out like a pamphlet
You got a candle lit Cinnamon apple the candle scent
Bed banging like a band in it
You know I can spend all night and camp in it
You know I like to tell you what to do
I micromanage it yeah
Bed so clean, sheets so clean
I turn her over and eat the pussy
Cause she so clean
I’m talking mouth to mouth
I’m talking cheek to cheek
I’m talking waist to waist
I’m talking eye to eye
We know body language
We don’t need to speak
It’s a two minute warning
And I know that you want me
It’s a two minute warning
And I know that you’re horny
It’s a two minute warning
Your time ain’t no one else time
Look, I know you can feel the passion
I know what you want without asking
I know you can feel the heat between us
Close the blinds they don’t need to see us
See I get to see a side of you that they don’t see or know
You a CEO
You the real, real no GMO
I’m just tryna water you and see it grow
We connect on a soul level
Got you walking all bow-legged
Dont take it out, whoa, whoa, whoa you know better
Got video of you stripping down and getting naked
I throw it down slow it down then speed it faster than the Talladega
Get ya off, turn ya on yeah I’m the only one that activate ya
So good girl I couldn’t one night stand you know i had to date ya
I had to, I had to
If you call me I’ll come running
In the daytime I’ll come running
In the evening I’ll come running
The evening
In the noontime I’ll come running
It’s a two minute warning
And I know that you want me
I know, yeah
It’s a two minute warning
And I know that you’re horny
It’s a two minute warning
Yeah I love how you’re rushing
Ain’t no discussion
Quick to flex your muscle
Show me the hustle
Give me that last call
(Last call)
That 9th inning
(9th inning)
That quick quick that 2 minutes we finish

2 Minute Warning (traducción)

hemos estado juntos
Una y otra vez
Y el sentimiento es el mismo
No puedo quedarme demasiado lejos
demasiado lejos
Incluso si está a solo una milla de distancia
Es una advertencia de dos minutos.
Y se que me quieres
Es una advertencia de dos minutos.
Y sé que estás cachondo
Es una advertencia de dos minutos.
Y se que me quieres
Es una advertencia de dos minutos.
Y sé que estás cachondo
Es una advertencia de dos minutos.
Sí, sí... tú
Vas a hacer que deje lo que estoy haciendo
Y caer con esta botella
Eso no es lo único que vas a tragar
Eso no es lo único que tengo poppin
Eso no es lo único que se va a derramar rápido
No hay mierda de goma, todavía te golpeo
Mi perra principal y eso es una mierda real, real, real
Voy a tratarla como si estuviéramos de vacaciones, mierda de South Beach
Lo único que llevas puesto son juegos de sábanas
Hablando contigo como una pequeña perra rara
Supongo que ese es nuestro pequeño secreto
Cuando paso en mi zona
No esa maldita zona de amigos
Lo único que toco es esa zona de anotación
Mira, no me importa si son diez teléfonos
ellos fuera
directamente hacia arriba
Tienes las piernas muy arriba
Cuando saltas encima y te das la vuelta
no puedo manejarlo
Podría desmayarme como un panfleto
Tienes una vela canela manzana el aroma de la vela
Cama golpeando como una banda en ella
Sabes que puedo pasar toda la noche y acampar en ella
Sabes que me gusta decirte lo que tienes que hacer
Lo microgestiono, sí
Cama tan limpia, sábanas tan limpias
le doy la vuelta y le como el coño
Porque ella es tan limpia
estoy hablando boca a boca
Estoy hablando mejilla con mejilla
Estoy hablando de cintura a cintura
Estoy hablando cara a cara
Conocemos el lenguaje corporal
No necesitamos hablar
Es una advertencia de dos minutos.
Y se que me quieres
Es una advertencia de dos minutos.
Y sé que estás cachondo
Es una advertencia de dos minutos.
Tu tiempo no es el de nadie más
Mira, sé que puedes sentir la pasión
Sé lo que quieres sin preguntar
Sé que puedes sentir el calor entre nosotros
Cierra las persianas, no necesitan vernos
Mira, puedo ver un lado de ti que ellos no ven o conocen
eres un director ejecutivo
Eres el real, real sin transgénicos
Solo estoy tratando de regarte y verlo crecer
Nos conectamos a nivel del alma
Te tengo caminando con las piernas arqueadas
No lo saques, espera, espera, espera, sabes mejor
Tengo un video de ti desnudándote y desnudándote
Lo tiro hacia abajo, lo ralentizo y luego lo acelero más rápido que el Talladega
Quítate, enciéndete, sí, soy el único que te activa
Tan buena chica, no pude soportar una noche, sabes que tenía que salir contigo
tenía que, tenía que
Si me llamas vengo corriendo
Durante el día vendré corriendo
Por la tarde vendré corriendo
La noche
En el mediodía vendré corriendo
Es una advertencia de dos minutos.
Y se que me quieres
lo sé, sí
Es una advertencia de dos minutos.
Y sé que estás cachondo
Es una advertencia de dos minutos.
Sí, me encanta cómo te apresuras
no hay discusión
Rápido para flexionar tu músculo
Muéstrame el ajetreo
Dame esa última llamada
(Última llamada)
Esa novena entrada
(novena entrada)
Así de rápido, rápido que en 2 minutos terminamos