Traducción de la letra de la canción Be OK - TWICE

Be OK (original)

Be okay, everybody, be okay
Say «be okay», we gotta say «be okay»
Oops! 突然飛び込む message
What’s going on?
Oops! 「カレシと別れたの」って
Are you okay now?
予定キャンセルして
メイクも適当で
駆けつけるわ anywhere
待っててよね my best friend
Feel like heaven, down to the hell
Stop 毎日が like roller coaster
自信持ちたくて 自信持てなくて
悩んでる 焦ってる
We got to move, we got to move!
うまくいかない時でも
手に負えない気持ちも
きっと強くなるレッスン
Be okay, all right!
泣き顔だってキラキラ
Filter かけて笑えば
無敵に戻れるでしょ？
吹き飛ばす and we havin' fun
Be okay, everybody, be okay
Say «be okay», we gotta say «be okay»
Right! 信用できない彼氏
Just swipe, swipe, swipe
Now 画面から飛ばしちゃえ
Don’t waste your time
待つよりもとにかく
切り替えがタイセツ
前を向いてなくちゃ
見逃すよ destiny lover
Feel like heaven, down to the hell
Stop 恋なんて like horror movie
だからこうやって 肩寄せ合って
つないでる 笑い合う
We got to move, we got to move!
立ち止まった時でも
フリーズしちゃう心も
それは reset のチャンス
Be okay, all right!
Hang out したり 朝まで
癒されたり aroma
なんだって付き合うよ
Yeah yeah yeah
空に白い月が浮かぶ
Morning moon 切なさ眠らせて
また新しい夢を見せて
Don’t disturb 今だけは静かに
Be okay, everybody, be okay
Say «be okay», we gotta say «be okay»
うまくいかない時でも
手に負えない気持ちも
きっと強くなるレッスン
Be okay, all right!
泣き顔だってキラキラ
Filter かけて笑えば
無敵に戻れるでしょ？
吹き飛ばす and we havin' fun
立ち止まった時でも
フリーズしちゃう心も
それは reset のチャンス
Be okay, all right!
Hang out したり 朝まで
癒されたり aroma
なんだって付き合うよ
吹き飛ばす and we havin' fun
Be okay, everybody, be okay
Say «be okay», we gotta say «be okay»

Be OK (traducción)

Estén bien, todos, estén bien
Di "estar bien", tenemos que decir "estar bien"
¡Vaya! Salta de repente en el mensaje
¿Qué está sucediendo?
¡Ups! "Rompí con Kaleshi"
¿Estas bien?
Cancelar el horario
El maquillaje también es apropiado.
Me apresuraré a cualquier parte
Por favor espera mi mejor amigo
Siéntete como el cielo, hasta el infierno
Parar todos los días es como una montaña rusa
quiero tener confianza no puedo tener confianza
estoy preocupado estoy impaciente
¡Tenemos que movernos, tenemos que movernos!
Incluso cuando no funciona
Sentirse incontrolable
Una lección que seguro se hará más fuerte
¡Estate bien, de acuerdo!
Incluso una cara que llora brilla
Si te ríes con Filter
Puedes volver a la invencibilidad, ¿verdad?
Sopla y nos divertimos
Estén bien, todos, estén bien
Di "estar bien", tenemos que decir "estar bien"
¡Cierto! Novio no confiable
Solo desliza, desliza, desliza
Ahora sáltelo de la pantalla.
no pierdas tu tiempo
De todos modos en lugar de esperar
El cambio es Taisetsu
tengo que mirar hacia adelante
Lo extrañaré amante del destino
Siéntete como el cielo, hasta el infierno
Stop Who Needs True Love como película de terror
Entonces así es como juntas tus hombros
Conéctate y ríete
¡Tenemos que movernos, tenemos que movernos!
Incluso cuando te detienes
El corazón que se congela
Es una oportunidad para reiniciar
¡Estate bien, de acuerdo!
Pasar el rato o hasta la mañana
Curado o aroma
Qué vas a hacer
si, si, si
Una luna blanca flota en el cielo
Luna de la mañana déjame dormir
Muéstrame un nuevo sueño otra vez
No molestar en silencio por ahora
Estén bien, todos, estén bien
Di "estar bien", tenemos que decir "estar bien"
Incluso cuando no funciona
Sentirse incontrolable
Una lección que seguro se hará más fuerte
¡Estate bien, de acuerdo!
Incluso una cara que llora brilla
Si te ríes con Filter
Puedes volver a la invencibilidad, ¿verdad?
Sopla y nos divertimos
Incluso cuando te detienes
El corazón que se congela
Es una oportunidad para reiniciar
¡Estate bien, de acuerdo!
Pasar el rato o hasta la mañana
Curado o aroma
Qué vas a hacer
Sopla y nos divertimos
Estén bien, todos, estén bien
Di "estar bien", tenemos que decir "estar bien"