Traducción de la letra de la canción Still Sippin - Ty Dolla $ign, Kirko Bangz

Still Sippin (original)

Dolla… $ign
I hear the waves upon us
Dolla… it’s close… $ign
Welcome back to the Beach House
I woke up, I’m still sippin (I woke up, I’m still sippin)
My bitch told me that I’m trippin (My bitch told me that I’m trippin)
I woke up, I’m still sippin (I woke up, I’m still sippin)
My bitch told me that I’m trippin (My bitch told me that I’m trippin)
I’m getting tho’d for no reason (no reason)
That purple codeine got me fiendin' (Codeine got me fiendin')
Them purple moon rocks keep me up (Purple moon rocks keep me up)
All we do is drugs and fuck
No talkin — ass up, face down (ass up, face down)
She ride on it like a greyhound (She ride on it like a greyhound)
And I grind on it like a skateboard (I grind on it like a skateboard)
She make these other niggas pay for it like a landlord (pay for it like a
landlord)
And I’mma drop a 4 in the deuce (4 in the deuce)
And a Sprite of Mountain Dew (Sprite of Mountain Dew)
And we could drop a molly in the goose (molly in the goose)
And I’mma hit it til it’s loose (hit it til it’s loose)
Yep yep, drop the full when I do it (full when I do it)
Put a molly in the coup (molly in the coup)
Then I took her to the room (took her to the room)
And I don’t remember but the sun came up
I woke up, I’m still sippin (I woke up, I’m still sippin)
My bitch told me that I’m trippin (My bitch told me that I’m trippin)
I woke up, I’m still sippin (I woke up, I’m still sippin)
My bitch told me that I’m trippin (My bitch told me that I’m trippin)
I’m getting tho’d for no reason (no reason)
That purple codeine got me fiendin' (Codeine got me fiendin')
Them purple moon rocks keep me up (Purple moon rocks keep me up)
All we do is drugs and fuck
I had to slow down the sippin
She had my attitude straight trippin
I had to slow it down and then drink
‘Cause I was gaining too much weight
Sip drink with my niggas, I don’t sip drink with these hoes
I’m fuckin one of her bitches and she ain’t even much know
Uh, her drink on the stomach, let it drip to the cat
Hit it from the back, put my finger in her ass
Man I’m doin her and her friend like that
Hold up, but I ain’t let them bitches sip it
‘Cus both them bitches lifted
They even let me film it
And I fucked her part then they both got children
I woke up, I’m still sippin (I woke up, I’m still sippin)
My bitch told me that I’m trippin (My bitch told me that I’m trippin)
I woke up, I’m still sippin (I woke up, I’m still sippin)
My bitch told me that I’m trippin (My bitch told me that I’m trippin)
I’m getting tho’d for no reason (no reason)
That purple codeine got me fiendin' (Codeine got me fiendin')
Them purple moon rocks keep me up (Purple moon rocks keep me up)
All we do is drugs and fuck

(traducción)

Dolla… $ign
Escucho las olas sobre nosotros
Dolla… está cerca… $ign
Bienvenido de nuevo a la Casa de la Playa
Me desperté, todavía estoy bebiendo (Me desperté, todavía estoy bebiendo)
Mi perra me dijo que estoy tropezando (Mi perra me dijo que estoy tropezando)
Me desperté, todavía estoy bebiendo (Me desperté, todavía estoy bebiendo)
Mi perra me dijo que estoy tropezando (Mi perra me dijo que estoy tropezando)
Me están molestando sin razón (sin razón)
Esa codeína púrpura me tiene jodidamente (la codeína me tiene jodidamente)
Esas rocas lunares púrpuras me mantienen despierto (las rocas lunares púrpuras me mantienen despierto)
Todo lo que hacemos es drogas y joder
Sin hablar: culo arriba, boca abajo (culo arriba, boca abajo)
Ella cabalga sobre él como un galgo (Ella cabalga sobre él como un galgo)
Y lo muevo como un monopatín (lo muevo como un monopatín)
Ella hace que estos otros niggas paguen por ello como un propietario (paguen por ello como un
propietario)
Y voy a dejar caer un 4 en el deuce (4 en el deuce)
Y un Sprite de Mountain Dew (Sprite de Mountain Dew)
Y podríamos dejar caer un molly en el ganso (molly en el ganso)
Y voy a golpearlo hasta que esté suelto (golpéalo hasta que esté suelto)
Sí, sí, suelta el lleno cuando lo haga (lleno cuando lo haga)
Pon un molly en el golpe (molly en el golpe)
Luego la llevé a la habitación (La llevé a la habitación)
Y no me acuerdo pero salió el sol
Me desperté, todavía estoy bebiendo (Me desperté, todavía estoy bebiendo)
Mi perra me dijo que estoy tropezando (Mi perra me dijo que estoy tropezando)
Me desperté, todavía estoy bebiendo (Me desperté, todavía estoy bebiendo)
Mi perra me dijo que estoy tropezando (Mi perra me dijo que estoy tropezando)
Me están molestando sin razón (sin razón)
Esa codeína púrpura me tiene jodidamente (la codeína me tiene jodidamente)
Esas rocas lunares púrpuras me mantienen despierto (las rocas lunares púrpuras me mantienen despierto)
Todo lo que hacemos es drogas y joder
Tuve que reducir la velocidad del sorbo
Ella tenía mi actitud directamente disparatada
Tuve que reducir la velocidad y luego beber
Porque estaba subiendo demasiado de peso
beba un sorbo con mis niggas, no bebo un sorbo con estas azadas
Soy una jodida de sus perras y ella ni siquiera sabe mucho
Uh, su bebida en el estómago, déjalo gotear al gato
Golpéalo por la espalda, pon mi dedo en su trasero
Hombre, la estoy haciendo así a ella y a su amiga.
Espera, pero no dejaré que esas perras lo beban
Porque ambas perras levantaron
Incluso me dejaron filmarlo.
Y me cogí su parte y luego ambos tuvieron hijos
Me desperté, todavía estoy bebiendo (Me desperté, todavía estoy bebiendo)
Mi perra me dijo que estoy tropezando (Mi perra me dijo que estoy tropezando)
Me desperté, todavía estoy bebiendo (Me desperté, todavía estoy bebiendo)
Mi perra me dijo que estoy tropezando (Mi perra me dijo que estoy tropezando)
Me están molestando sin razón (sin razón)
Esa codeína púrpura me tiene jodidamente (la codeína me tiene jodidamente)
Esas rocas lunares púrpuras me mantienen despierto (las rocas lunares púrpuras me mantienen despierto)
Todo lo que hacemos es drogas y joder