Traducción de la letra de la canción Your Song Saved My Life - U2

Your Song Saved My Life (original)

Was a Monday morning
'Bout a quarter past four
You were busy dreaming
So what did you wake up for?
Are you a stranger in your own life?
What are you hiding behind those eyes?
Is no one looking for you there?
You know your song saved my life
I don't sing it just so I can get by
Won't you hear me when I tell you Darling
I sing it to survive
You're looking for a miracle
The kind that science can't explain
The man you carry in your heart
Is only comfortable when he's in pain
Are you a stranger in your own life?
What are you hiding behind those eyes?
Can anyone find you there?
Or just me?
You know your song saved my life
I don't sing it just so I can get by
Won't you hear me when I tell you Darling
I sing it to survive
Your song saved my life
The worst and the best days of my life
I was broken, now I'm open, your love keeps me alive
It keeps me alive
Your song saved my life
The worst and the best days of my life
Your song saved my life
Song saved my
Song saved my
Your song saved my life
Your song got me through tonight
Your song saved my life
Song saved my
Song saved my life

Your Song Saved My Life (traducción)

fue un lunes por la mañana
Como a las cuatro y cuarto
estabas ocupado soñando
Entonces, ¿para qué te despertaste?
¿Eres un extraño en tu propia vida?
¿Qué escondes detrás de esos ojos?
¿Nadie te busca allí?
Sabes que tu canción salvó mi vida
No lo canto solo para poder pasar
¿No me escucharás cuando te diga, cariño?
yo la canto para sobrevivir
Estás buscando un milagro
Del tipo que la ciencia no puede explicar
El hombre que llevas en tu corazón
Solo se siente cómodo cuando tiene dolor.
¿Eres un extraño en tu propia vida?
¿Qué escondes detrás de esos ojos?
¿Alguien puede encontrarte allí?
¿O solo yo?
Sabes que tu canción salvó mi vida
No lo canto solo para poder pasar
¿No me escucharás cuando te diga, cariño?
yo la canto para sobrevivir
Tu canción salvó mi vida.
Los peores y los mejores días de mi vida.
Estaba roto, ahora estoy abierto, tu amor me mantiene vivo
me mantiene vivo
Tu canción salvó mi vida.
Los peores y los mejores días de mi vida.
Tu canción salvó mi vida.
La canción me salvó
La canción me salvó
Tu canción salvó mi vida.
Tu canción me ayudó a pasar esta noche
Tu canción salvó mi vida.
La canción me salvó
La canción me salvó la vida.