| Das Boot (original) | Das Boot (traducción) |
|---|---|
| Techno | Techno |
| Emergency | Emergencia |
| Maximum velocity | Velocidad máxima |
| Und tanzen | Y a bailar |
| One-two-three-techno | Uno-dos-tres-techno |
| Das boot | Das Boot |
| Das boot | Das Boot |
| Das boot | Das Boot |
| Das boot | Das Boot |
| Attention waterpumps! | ¡Atención, bombas de agua! |
| Und tanzen | Y a bailar |
| Get on board join the troop | Sube a bordo, únete a la tropa |
| Get on board join the troop | Sube a bordo, únete a la tropa |
| Double-engine each for you | Doble motor, cada uno para ti |
| System activated | Sistema activado |
| Das boot | Das Boot |
| Und tanzen | Y a bailar |
| One-two-three-tech | Uno-dos-tres-tech |
| One-two-three-tech | Uno-dos-tres-tech |
| Techno | Techno |
| Techno | Techno |
| Techno | Techno |
| Techno | Techno |
| Maximum velocity | Velocidad máxima |
| Das boot | Das Boot |
| System activated | Sistema activado |
| Emergency | Emergencia |
| Emergency | Emergencia |
| Emergency | Emergencia |
| Emergency | Emergencia |
| Emergency | Emergencia |
| Emergency | Emergencia |
Traducción de la letra de la canción Das Boot - U96
Información de la canción En esta página puedes leer la letra de la canción Das Boot de -U96
Canción del álbum: Das Boot
En el género:Электроника
Fecha de lanzamiento:30.06.1992
Idioma de la canción:Inglés
Sello discográfico:Kingsize
Seleccione el idioma al que desea traducir:
Significado de la canción
Inspirada en la estética del cine bélico submarino que le da título, esta versión de "Das Boot" traslada esa tensión al lenguaje del techno de los años noventa. Las voces cortadas y casi robóticas —"emergencia", "velocidad máxima", "sistema activado"— recrean la atmósfera de alarma y disciplina militar de un submarino en pleno combate, convertida aquí en pura energía de pista de baile.
Más que contar una historia con personajes, el tema construye una experiencia sonora: órdenes, alertas y avisos que se disuelven en el ritmo repetitivo característico del género. La mezcla de alemán e inglés y las referencias a sonares y bombas de agua refuerzan esa sensación de urgencia mecánica, mientras la palabra "tanzen" (bailar) recuerda que, pese a la imaginería bélica, el verdadero objetivo de la canción es mover el cuerpo en la pista.
¡Escribe lo que piensas sobre la letra!
Otras canciones del artista:
| Nombre | Año |
|---|---|
| 2007 | |
| 2023 | |
| 2007 | |
| 2000 | |
| 1992 | |
| 2007 | |
| 1992 | |
| 2002 | |
| 2007 | |
| 2000 | |
| 2007 | |
| 2000 | |
| 1992 | |
| 2000 | |
| 2007 | |
| 2007 | |
| 2007 |