Traducción de la letra de la canción Finnes du jul? - Ulrikke

Finnes du jul? (original)

Minnene strømmer tilbake, du er på vei
Hjertet ditt banket litt ekstra sterkt i deg
Nå er du spent på å komme tilbake til de
Som fulgte deg opp og hadde så mye å si
Familie og venner nå er de samlet igjen
Å som du kjenner på varmen som strømmer fra dem
Tenk, å gang etter gang kunne si
Vi lever i landet hvor alle kan si de er fri
Kjennes så godt å endelig kunne gi slipp
Være takknemlig for dagene og det du fikk
Nå er du endelig hjemme der du hører til
Du hører til
Kjenn at du endelig lever
Kjenn på roen du får
Dam, dararara, rarara
I stunder der hjemme
Med de som gir rom og forstår
Kjenn på brytningstiden
Håper den kommer igjen
I den vare tiden
Minnes du, finnes du
Jul
Finnes du jul
Dararar, rararar, Jul, finnes du jul
Minnene strømmer tilbake, du er på vei
Hjertet ditt banker litt ekstra sterkt i deg
Nå er du spent på å komme tilbake til de
Som fulgte deg opp og hadde så mye å si
Kjennes så godt å endelig kunne gi slipp
Være takknemlig for dagene og det du fikk
Nå er du endelig hjemme der du hører til
Der du hører til
Kjenn at du endelig lever
Kjenn på roen du får
Dam, darararar, radara
I stunder der hjemme
Med de som gir rom og forstår
Kjenn på brytningstiden
Håper den kommer igjen
I den vare tiden
Minnes du, finnes du
Jul
Finnes du jul
Darara, rararara
Jul, finnes du jul
Minnene strømmer tilbake, du er på vei
Jul finnes du jul
Hjertet ditt banker litt ekstra sterkt i deg
Jul, finnes du jul

Finnes du jul? (traducción)

Los recuerdos fluyen hacia atrás, estás en tu camino
Tu corazón late un poco más fuerte en ti
Ahora estás emocionado de volver a ellos.
Quién te siguió y tenía tanto que decir
Familiares y amigos ya están reunidos
Oh, cuando sientes el calor que fluye de ellos
Piensa, una y otra vez podría decir
Vivimos en el país donde todos pueden decir que son libres.
Se siente tan bien finalmente poder dejarlo ir
Sé agradecido por los días y lo que tienes
Ahora finalmente estás en casa donde perteneces
Tu perteneces
Siente que por fin estás vivo
Siente la calma que obtienes
Presa, dararara, rarara
Mientras que en casa
Con los que dan espacio y entienden
Siente el tiempo de ruptura
Espero que venga de nuevo
En ese último tiempo
¿Recuerdas, existes?
Navidad
eres navidad
Dararar, rararar, navidad, estas ahi navidad
Los recuerdos fluyen hacia atrás, estás en tu camino
Tu corazón late un poco más fuerte en ti
Ahora estás emocionado de volver a ellos.
Quién te siguió y tenía tanto que decir
Se siente tan bien finalmente poder dejarlo ir
Sé agradecido por los días y lo que tienes
Ahora finalmente estás en casa donde perteneces
Donde perteneces
Siente que por fin estás vivo
Siente la calma que obtienes
Presa, darararar, radara
Mientras que en casa
Con los que dan espacio y entienden
Siente el tiempo de ruptura
Espero que venga de nuevo
En ese último tiempo
¿Recuerdas, existes?
Navidad
eres navidad
Darara, rararara
Navidad, hay Navidad
Los recuerdos fluyen hacia atrás, estás en tu camino
navidad eres tu navidad
Tu corazón late un poco más fuerte en ti
Navidad, hay Navidad