Traducción de la letra de la canción What Would You Do for Love? - Ulrikke

What Would You Do for Love? (original)

I don’t know what I see in you
But I wanna do all the things lovers do
Can’t help it, I wanna cross that line
Wanna lay with you, all night through, all the time
I can feel that every time we touch
That your mind is somewhere else and stuff
Is it hard to leave your family back at home
Silly me, got myself to blame
Because if I had what you have, I’d feel the same
So much love that I could burst
What if I had met you first
Tell me
What would you do for love?
(Ooooh ooooh)
You know I’d sell my soul
Where I’d stop I don’t know
Tell me
What would you do for love?
(Oooh oooh)
I’d give you up
And that’s what I’ll do for love
Yes its hard, but I do confess
That I’m kinda getting used to being second best (Oooh oooh)
Take a flirt (Aaah), add an optimist (Mmmm)
And voila that’s how you end up doing shit like this
But I guess it could be worse
What if I had met you first
Tell me
What would You do for love?
(Ooooh ooooh)
You know I’d sell my soul
Where I’d stop I don’t know
Tell me
What would You do for love?
(Oooh oooh)
I’d give you up
And that’s what I’l do for love
And I need you but no that’s not what matters (Oooh)
I need you ahhh (I need) (Aaaah)
And I need you, but no that’s not what matters (Oooh)
I need You (Mmmm)
So much love that I could burst
What if I had met you first?
Tell me
What would you do for love?
(Ooooh ooooh) (What would You do?)
You know I’d sell my soul (Mhm)
Where I’d stop I don’t know (You-hu)
Tell me (Aaahh)
What would you do for love?
(Oooh oooh) (What Would you do?)
I’d give you up
And that’s what I’l do
So much love that I could burst
What if I had met you first?

What Would You Do for Love? (traducción)

no se que veo en ti
Pero quiero hacer todas las cosas que hacen los amantes
No puedo evitarlo, quiero cruzar esa línea
Quiero acostarme contigo, toda la noche, todo el tiempo
Puedo sentir que cada vez que tocamos
Que tu mente está en otra parte y esas cosas
¿Es difícil dejar a tu familia en casa?
Tonto de mí, me culpé a mí mismo
Porque si tuviera lo que tienes, sentiría lo mismo
Tanto amor que podría reventar
¿Y si te hubiera conocido primero?
Dígame
¿Qué harías por amor?
(Ooooh ooooh)
Sabes que vendería mi alma
Dónde me detendría, no lo sé
Dígame
¿Qué harías por amor?
(Oooh oooh)
te daría por vencido
Y eso es lo que haré por amor
Sí, es difícil, pero lo confieso.
Que me estoy acostumbrando a ser el segundo mejor (Oooh oooh)
Toma un coqueteo (Aaah), agrega un optimista (Mmmm)
Y listo, así es como terminas haciendo cosas como esta.
Pero supongo que podría ser peor
¿Y si te hubiera conocido primero?
Dígame
¿Qué harías por amor?
(Ooooh ooooh)
Sabes que vendería mi alma
Dónde me detendría, no lo sé
Dígame
¿Qué harías por amor?
(Oooh oooh)
te daría por vencido
Y eso es lo que haré por amor
Y te necesito pero no eso no es lo que importa (Oooh)
Te necesito ahhh (Te necesito) (Aaaah)
Y te necesito, pero no, eso no es lo que importa (Oooh)
Te necesito (Mmmm)
Tanto amor que podría reventar
¿Y si te hubiera conocido primero?
Dígame
¿Qué harías por amor?
(Ooooh ooooh) (¿Qué harías?)
Sabes que vendería mi alma (Mhm)
Donde pararía yo no sé (You-hu)
Dime (Aaahh)
¿Qué harías por amor?
(Oooh oooh) (¿Qué harías?)
te daría por vencido
Y eso es lo que haré
Tanto amor que podría reventar
¿Y si te hubiera conocido primero?