Traducción de la letra de la canción Monday Morning, Somewhere Central - Ultimate Painting

Monday Morning, Somewhere Central (original)

Monday morning, I saw you standing
Somewhere central, calling up the
Head down, you didn’t see me
That’s fine, it wasn’t meant to be
That’s fine, it wasn’t meant to be
We were close
Many moons ago
We’d sit and watch it
But then it got too slow
passing through me
I’m fine, it wasn’t meant to be
Maybe next time, I’ll say hello
Somewhere central, leaving too slow
Too slow
Too slow
Too slow
Sky split…
Your head down, you didn’t see me
That’s fine, it wasn’t meant to be
That’s fine, it wasn’t meant to be
Men change, lives can move much quicker
I shine bright, but stagger into flicker
You look up, and stop to see
Maybe next time I’ll say hello
Somewhere central, moving to slow
Too slow
Too slow

(traducción)

Lunes por la mañana, te vi de pie
En algún lugar central, llamando al
Cabeza abajo, no me viste
Eso está bien, no estaba destinado a ser
Eso está bien, no estaba destinado a ser
estábamos cerca
hace muchas lunas
Nos sentaríamos y lo miraríamos.
Pero luego se volvió demasiado lento
pasando a través de mí
Estoy bien, no estaba destinado a ser
Tal vez la próxima vez, te saludaré
En algún lugar central, dejando demasiado lento
Demasiado lento
Demasiado lento
Demasiado lento
Cielo partido…
Tu cabeza hacia abajo, no me viste
Eso está bien, no estaba destinado a ser
Eso está bien, no estaba destinado a ser
Los hombres cambian, las vidas pueden moverse mucho más rápido
Brillo mucho, pero me tambaleo en un parpadeo
Miras hacia arriba y te detienes a ver
Tal vez la próxima vez te salude
En algún lugar central, moviéndose a lento
Demasiado lento
Demasiado lento