| All Stood Still (original) | All Stood Still (traducción) |
|---|---|
| The turbine cracked up | La turbina se agrietó |
| The buildings froze up | Los edificios se congelaron |
| The system choked up | El sistema se atragantó |
| What can we do? | ¿Qué podemos hacer? |
| Please remember to mention me | Por favor recuerda mencionarme |
| In tapes you leave behind | En las cintas que dejas atrás |
| We stood still | nos quedamos quietos |
| We all stood still | todos nos quedamos quietos |
| Still stood still | Todavía se quedó quieto |
| We’re standing still | estamos quietos |
| The screen shut down (there's no reply) | La pantalla se apaga (no hay respuesta) |
| The lifts all fall (a siren cries) | Todos los ascensores caen (gritos de sirena) |
| And the radar fades (a pilot sighs) | Y el radar se desvanece (un piloto suspira) |
| As the countdowns stall (the readout lies) | A medida que las cuentas regresivas se estancan (la lectura miente) |
| The turbines cracked up | Las turbinas se rompieron |
| The buildings froze up | Los edificios se congelaron |
| The system choked up | El sistema se atragantó |
| What can we do? | ¿Qué podemos hacer? |
| Please remember to mention me | Por favor recuerda mencionarme |
| In tapes you leave behind | En las cintas que dejas atrás |
| We stood still | nos quedamos quietos |
| We all stood still | todos nos quedamos quietos |
| Still stood still | Todavía se quedó quieto |
| We’re standing still | estamos quietos |
| The black box failed (the codes got crossed) | La caja negra falló (se cruzaron los códigos) |
| And the jails decayed (the keys got lost) | Y las cárceles decayeron (las llaves se perdieron) |
| Everyone kissed (we breathe exhaust) | Todos se besaron (respiramos escape) |
| In the new arcade (of the holocaust) | En la nueva arcada (del holocausto) |
| The turbine cracked up | La turbina se agrietó |
| The buildings froze up | Los edificios se congelaron |
| The system choked up | El sistema se atragantó |
| What can we do? | ¿Qué podemos hacer? |
| Please remember to mention me | Por favor recuerda mencionarme |
| In tapes you might leave behind | En cintas que podrías dejar atrás |
| We stood still | nos quedamos quietos |
| We all stood still | todos nos quedamos quietos |
| Still stood still | Todavía se quedó quieto |
| We’re standing still | estamos quietos |
| We stood still | nos quedamos quietos |
| We all stood still | todos nos quedamos quietos |
| Still stood still | Todavía se quedó quieto |
| We’re standing still | estamos quietos |
Traducción de la letra de la canción All Stood Still - Ultravox
Información de la canción En esta página puedes leer la letra de la canción All Stood Still de -Ultravox
Canción del álbum: The Collection
En el género:Поп
Fecha de lanzamiento:01.11.1984
Idioma de la canción:Inglés
Sello discográfico:Chrysalis
Seleccione el idioma al que desea traducir:
¡Escribe lo que piensas sobre la letra!
Otras canciones del artista:
| Nombre | Año |
|---|---|
| 2004 | |
| 2016 | |
| 1984 | |
| 1984 | |
| 1984 | |
| 2004 | |
| 2012 | |
| 2016 | |
| 2016 | |
| 2016 | |
| 2004 | |
| 2004 | |
| 1984 | |
| 2012 | |
| 2004 | |
| 2004 | |
| 2004 | |
| 2016 | |
| 1984 | |
| 2016 |