Traducción de la letra de la canción Burst - Ume

Burst (original)

Foolish my heart burst through the seams
To wear it out exhausts me
Foolish I tried to catch your ghost
One day to go
Two more nights to go
I’d give anything to be with you once more
One more night
No show
Two more days alone
I don’t imagine
I can let go
I’d give anything
I’d bear the consequence
I don’t imagine
I can let go
Is this the way
Is this the way it’s meant to be
Is this the way it comes in waves and goes again
Is this the rush
Is this the rush you wish to stay
Is this the way we fix and break everything
You want to go
You want to go
Don’t want to go
Don’t want to
Is this the way
Is this the way you want to stay
Love has to wait
We’ll have to wait
I’ll have to wait
Another day

Burst (traducción)

Tonto, mi corazón estalló a través de las costuras
Gastarlo me agota
Tonto traté de atrapar tu fantasma
Un día mas
Faltan dos noches más
Daría cualquier cosa por estar contigo una vez más
Una Noche Más
no mostrar
Dos días más solo
no me imagino
Puedo dejar ir
daría cualquier cosa
soportaría la consecuencia
no me imagino
Puedo dejar ir
Es esta la forma
¿Es esta la forma en que debe ser?
¿Es esta la forma en que viene en oleadas y se va de nuevo?
¿Es esta la prisa?
¿Es esta la prisa que deseas quedarte?
¿Es esta la forma en que arreglamos y rompemos todo?
Quieres ir
Quieres ir
no quiero ir
no quiero
Es esta la forma
¿Es esta la forma en que quieres quedarte?
El amor tiene que esperar
tendremos que esperar
tendré que esperar
Otro día