Traducción de la letra de la canción Babies Screaming at the Breast - Umläut

Babies Screaming at the Breast (original)

There is a struggle in me
I fear I wont get far
Before it drives me crazy
High powered mutant of some kind
Not meant for mass production
To weird too live to rare too die
Make it up along the way
Hide the signs of fast decay
Smash and cook the eggs then
Leave the nest
Brought up to be
A baby screaming at the breast
I pile it up in silence
Until the Towers fall
Bring on the violence
Could be whatever I want to be
As long as I Am happy
How can you call that «good advice»?
Make it up along the way
Hide the signs of fast decay
Smash and cook the eggs then
Leave the nest
Brought up to be
A baby screaming at the breast
Make it up along the way
Hide the signs of fast decay
Smash and cook the eggs then
Leave the nest
Brought up to be
A baby screaming at the breast
A baby screaming at the breast

(traducción)

Hay una lucha en mi
temo no llegar lejos
Antes de que me vuelva loco
Mutante de alto poder de algún tipo
No destinado a la producción en masa.
De raro demasiado vivo a raro demasiado morir
Invéntalo en el camino
Ocultar los signos de deterioro rápido
Aplasta y cocina los huevos luego.
dejar el nido
educado para ser
Un bebe gritando al pecho
lo amontono en silencio
Hasta que caigan las Torres
Trae la violencia
Podría ser lo que yo quiera ser
mientras yo sea feliz
¿Cómo puedes llamar a eso «buen consejo»?
Invéntalo en el camino
Ocultar los signos de deterioro rápido
Aplasta y cocina los huevos luego.
dejar el nido
educado para ser
Un bebe gritando al pecho
Invéntalo en el camino
Ocultar los signos de deterioro rápido
Aplasta y cocina los huevos luego.
dejar el nido
educado para ser
Un bebe gritando al pecho
Un bebe gritando al pecho