Traducción de la letra de la canción NWA - Cassidy, Uncle Murda, Maino

NWA (original)

Yeah Muthafuckas Hate Wat Dey Can’t Be,
Fear Wat Dey Can’t Beat,
No Matter How Dey Try, Dey Can’t Touch Wat Dey Can’t See,
You Ready Dawg?
I’m Ready Dawg, Murda Let Dat Semi Off,
Have His Mama Like «wat Da Fuck Dey Had To Kill Him For?»
But Dat Was Her Only Child.
But He Never Made Her Proud,
Finally She Wanted Da Knucklehead To Get Gunned Down,
(Damn) It Is Wat It Is,
We Ain’t Rappers, We Shooters Man,
Dis Da Rebirth Of Tonton Schooler?
Man,
Got These Niggaz Shook To Death,
To Da Death.
Back To Back.
Tec For Tec.
Mac To Mac.
Extra Clip.
These Niggaz Is Scared Dat.
Pop Em Up,
Hit Em Up,
Dat’s Blood He Spittin Up,
I’m Da Hand Of God,
He Going To Jesus To Pick Him Up,
Murda, Wat You Tryna To Do?
Maino, Wat You Tryna To Do?
I’m Tryna Catch A Body Son.
I’m Tryna Catch A Body Too.
We All Coke Offenders.
Call Da Cops To Come Get Us.
Stand In Front Of Da Judge Like «fuck It Give Us Our Sentenceä.
We Send Them To The Wars Cause You Don’t Really Want No Problems With Us,
We Drag Em To The Back Of The Alley For Even Uttering Words About Us.
(We Hit Em Like…)
So Sorry’s Out Your Face, We Leanin But This Ain’t A Dance We Do,
(Yeah)
(I Split Em)
(Yeah)
(I Flip Em)
(Yeah)
Oh I’ma Shoot Em In His Head,
And I’ma Hit Em In His Neck,
We Got Da Kinda Name,
Dat You Niggaz Gon Respect,
I’ma Take Dat Nigga Chain,
All I Need Is Da Watch,
Before We Take His Life,
We Take Everything He Got,
I’ma Movement By Myself,
And I’ma Movement By Myself,
But Together We A Force,
Niggaz Lives Gon Get Lost,
You Fuckin Wit A «gä,
I’ma Mufuckin Ryder
I’m Mr. Shoot-You-Up,
And I’m Da Getaway Driver,
Look Man I Does Wat Da Killers Do,
You Know How These Killers Do?,
Got Some Real Niggaz Out In Philly, Dat Some Killers Too.
I’ma Pro, So Da Flow So Beautiful,
If I Ain’t Da Truth In Da Booth Then You,
You Delusional!
I Fuck Wit Men Dat Be Hustlin Like I Used To Do,
But I Don’t Move Pharmaceuticals, I’m More Musical,
I Be Rhymin Cause Findin A Job Is Unusual,
And Workin A 9 To 5 Ain’t Cool To Do,
Da Pay They Pay You Da Day Is Unsuitable,
Dat’s Why Workin At A Job, I Refuse To Do,
For Real, But Da Media Be Confusin You,
Dey Said I Had Price On My Head,
Dem Niggaz Foolin You,
If I Had A Price On My Head,
I’d Put Twice Da Bread &They'll Be Dead,
Dey Gon Shoot At Who?
I Got Da Loot To Get Plenty Niggaz To Shoot At You,
And I’ll Shoot It Too, But You Know Dem Lil Dudes’ll Do,
Dey Ain’t Sparkin Dey Barkin Just Like A Poodle Do,
And I Could Prove It Too Dat Da Problem Is Unsolutional.
We Send Em To The Wars Cause You Don’t Really Want No Problems With Us,
We Drag Em To The Back Of The Alley For Even Uttering Words About Us.
(We Hit Em Like…)
So Sorry’s Out Your Face, We Leanin But This Ain’t A Dance We Do,
(Yeah)
(I Split Em)
(Yeah)
(I Flip Em)
(Yeah)
Now Dat Is How You Kill A Muthafucka (Ya Heard Hahaha)
I-I Like-I Like When A Bullet Go In A Muthafucka Head Man,
I Like Seeing A Nigga Bleed &Shit Man.
(Yeah Man) Dis Dat Shoot-Em-Up, Bang-Bang Shit Man,
Dis Ain’t None Of Dat Positive, Dis Is All Negative Rap Right Here Nigga Ya
Heard.
(Brooklyn, Promoting Violence Nigga, Bed-Stuy, East New York)
Get Ya Gunz Up Niggaz (Yeah)
Cassidy, Wat Up?
Wats Going On Nigga?
Khryst, Wat Up Muthafucka?
(My Nigga Khryst On Da Hook) (Ya Heard)
Brooklyn (Maino) Uncle Murda
(We Doin Wat We Do My Nigga) Ya Heard
Bullshit Man (Yeah)

NWA (traducción)

Sí Muthafuckas Hate Wat Dey no puede ser,
Miedo Wat Dey no puede vencer,
No importa cuánto lo intenten, no pueden tocar lo que no pueden ver,
¿Estás listo amigo?
Estoy listo Dawg, Murda Let Dat Semi Off,
¿Ha tenido su mamá como "¿Por qué Da Fuck Dey tuvo que matarlo?"
Pero ese era su único hijo.
Pero nunca la hizo orgullosa,
Finalmente, ella quería que Da Knucklehead fuera asesinado a tiros,
(Maldición) Es lo que es,
No somos raperos, somos tiradores,
Dis Da Rebirth Of Tonton Schooler?
Hombre,
Tengo a estos niggaz sacudidos hasta la muerte,
A Da Muerte.
Espalda con espalda.
Tec Para Tec.
Mac a Mac.
Clip adicional.
Estos Niggaz están asustados Dat.
pop-em-up,
Golpéalos,
Esa sangre que escupió,
Soy la mano de Dios,
Él va a Jesús para recogerlo,
Murda, ¿qué intentas hacer?
Maino, ¿qué intentas hacer?
Soy Tryna Catch A Body Son.
Soy Tryna Catch A Body también.
Todos los delincuentes de Coca-Cola.
Llame a Da Cops para que vengan a buscarnos.
Párese frente a Da Judge como "a la mierda, dénos nuestra sentencia".
Los enviamos a las guerras porque realmente no quieres tener problemas con nosotros,
Los arrastramos a la parte de atrás del callejón incluso para pronunciar palabras sobre nosotros.
(Los golpeamos como...)
Así que lo siento fuera de tu cara, nos inclinamos, pero esto no es un baile que hacemos,
(Sí)
(Yo los divido)
(Sí)
(Yo los volteo)
(Sí)
Oh, voy a dispararles en la cabeza,
Y los golpearé en el cuello,
Tenemos Da Kinda Nombre,
Dat You Niggaz Gon respeto,
Soy Take Dat Nigga Chain,
Todo lo que necesito es Da Watch,
Antes de quitarle la vida,
Tomamos todo lo que tiene,
Soy un movimiento por mí mismo,
Y soy un movimiento por mí mismo,
Pero Juntos Somos Una Fuerza,
Niggaz Lives Gon Get Lost,
Usted jodidamente ingenio un «gä,
Soy Mufuckin Ryder
Soy el Sr. Shoot-You-Up,
Y yo soy Da Getaway Driver,
Mira hombre, ¿hace Wat Da Killers?
¿Sabes cómo hacen estos asesinos?,
Tengo algunos Niggaz reales en Filadelfia, algunos asesinos también.
Soy un profesional, So Da Flow Tan hermoso,
Si no soy la verdad en la cabina, entonces tú,
¡Eres delirante!
Me follo con los hombres que son hustlin como solía hacer,
Pero no muevo productos farmacéuticos, soy más musical,
I Be Rhymin porque encontrar un trabajo es inusual,
Y trabajar de 9 a 5 no es genial,
Da paga, te pagan, el día no es adecuado,
Es por eso que trabajar en un trabajo, me niego a hacer,
De verdad, pero los medios te confunden,
Dey dijo que tenía precio en mi cabeza,
Dem Niggaz te engaña,
Si tuviera un precio en mi cabeza,
Pondría dos veces el pan y estarían muertos,
¿Dey Gon dispara a quién?
Tengo un botín para conseguir un montón de niggaz para dispararte,
Y lo dispararé también, pero sabes que Dem Lil Dudes'll Do,
Dey no es Sparkin Dey Barkin como lo hace un caniche,
Y también podría probar que el problema no tiene solución.
Los enviamos a las guerras porque realmente no quieres tener problemas con nosotros,
Los arrastramos a la parte de atrás del callejón incluso para pronunciar palabras sobre nosotros.
(Los golpeamos como...)
Así que lo siento fuera de tu cara, nos inclinamos, pero esto no es un baile que hacemos,
(Sí)
(Yo los divido)
(Sí)
(Yo los volteo)
(Sí)
Ahora así es como matas a un muthafucka (ya lo has oído jajaja)
Me-Me gusta-Me gusta cuando una bala entra en un muthafucka Head Man,
Me gusta ver a un negro Bleed &Shit Man.
(Sí, hombre) Dis Dat Shoot-Em-Up, Bang-Bang Shit Man,
Dis no es nada de eso positivo, Dis es todo negativo Rap aquí mismo Nigga Ya
Escuchó.
(Brooklyn, Promoviendo la Violencia Nigga, Bed-Stuy, East New York)
Obtener Ya Gunz Up Niggaz (Sí)
Cassidy, ¿qué pasa?
¿Qué está pasando, negro?
Khryst, ¿qué tal Muthafucka?
(Mi Nigga Khryst On Da Hook) (Ya Oíste)
Brooklyn (Maino) Tío Murda
(Hacemos Wat We Do My Nigga) Ya escuché
Hombre de mierda (sí)