Traducción de la letra de la canción Dice Roller - Universal Poplab

Dice Roller (original)

You are the most
Beautiful girl I’ve ever seen
When I think back on my teens
I wonder where you could have been
All of the time
All of the time
Skin touching ice as I drown in your eyes
Asking my pipe for some brilliant advice
Follow the dice
(Follow the dice)
Follow the dice
(Follow the dice)
— One —
Just let go
— Two —
Let love flow
— Three —
Just wait and see
— Four —
Go to the core
— Five —
It’s for life
— Six —
Re-roll the dice again
Six back to base
Through the comforting haze
Mind has it’s own most mysterious ways
One of these days
(One of these days)
One of these days…
(One of these days)
— One —
Just let go
— Two —
Let love flow
— Three —
Just wait and see
— Four —
Go to the core
— Five —
It’s for life
— Six —
Re-roll the dice again
— One —
Just let go
— Two —
Let love flow
— Three —
Just wait and see
— Four —
Go to the core
— Five —
It’s for life
— Six —
Re-roll the dice again
You are the most
Beautiful girl I’ve ever seen
When I think back on my teens
I wonder where you could have been
All of the time
(All of the time)
All of the time
(All of the time)
— One —
Just let go
— Two —
Let love flow
— Three —
Just wait and see
— Four —
Go to the core
— Five —
It’s for life
— Six —
Re-roll the dice again
— One —
Just let go
— Two —
Let love flow
— Three —
Just wait and see
— Four —
Go to the core
— Five —
It’s for life
— Six —
Re-roll the dice again
— One —
— Two —
— Three —
— Four —
— Five —
— Six —
Re-roll the dice again

(traducción)

Eres el más
Hermosa chica que he visto
Cuando pienso en mi adolescencia
Me pregunto dónde podrías haber estado
Todo el tiempo
Todo el tiempo
Piel tocando hielo mientras me ahogo en tus ojos
Pidiéndole a mi pipa un consejo brillante
sigue los dados
(Sigue los dados)
sigue los dados
(Sigue los dados)
- Uno -
Dejar ir
- Dos -
Deja que el amor fluya
- Tres -
Sólo espera y mira
— Cuatro —
Ir al núcleo
- Cinco -
es de por vida
- Seis -
Vuelve a tirar los dados
Seis de regreso a la base
A través de la neblina reconfortante
La mente tiene sus propias formas más misteriosas
Uno de estos días
(Uno de estos días)
Uno de estos días…
(Uno de estos días)
- Uno -
Dejar ir
- Dos -
Deja que el amor fluya
- Tres -
Sólo espera y mira
— Cuatro —
Ir al núcleo
- Cinco -
es de por vida
- Seis -
Vuelve a tirar los dados
- Uno -
Dejar ir
- Dos -
Deja que el amor fluya
- Tres -
Sólo espera y mira
— Cuatro —
Ir al núcleo
- Cinco -
es de por vida
- Seis -
Vuelve a tirar los dados
Eres el más
Hermosa chica que he visto
Cuando pienso en mi adolescencia
Me pregunto dónde podrías haber estado
Todo el tiempo
(Todo el tiempo)
Todo el tiempo
(Todo el tiempo)
- Uno -
Dejar ir
- Dos -
Deja que el amor fluya
- Tres -
Sólo espera y mira
— Cuatro —
Ir al núcleo
- Cinco -
es de por vida
- Seis -
Vuelve a tirar los dados
- Uno -
Dejar ir
- Dos -
Deja que el amor fluya
- Tres -
Sólo espera y mira
— Cuatro —
Ir al núcleo
- Cinco -
es de por vida
- Seis -
Vuelve a tirar los dados
- Uno -
- Dos -
- Tres -
— Cuatro —
- Cinco -
- Seis -
Vuelve a tirar los dados