Traducción de la letra de la canción Soma Generation - Universal Poplab

Soma Generation (original)

They love you in september
And they hate you by november
Fasion lover.
music fascist
Cop inside your head
Freedom is impossible
As long as we hang on
To the thin words
Of the fat men
That’s the cop
Inside your head
One, one, one, one
Two, two, two, two
Three, three, three, three
Testing…
T-shirt slogans
Are as close
As we get
To revolution
(revolution)
(revolution)
(revolution)
(revolution)
(revolution)
(revolution)
(revolution)
(revolution)
Let some love reach out
To the soma generation
Let some love reach out
To the soma generation
(let some love)
Let some love reach out
To the soma generation
Let some love reach out
To the soma generation
Wide eyes shut, ears open to
The tv revelations
Way off track, yet safe in place
Cop inside your head
Now you’re doing what they told you
You give your right to choose away
Third eye shutter
Rule book lover
Cop inside your head
One, one, one, one
Two, two, two, two
Three, three, three, three
Testing…
T-shirt slogans
Are as close
As we get
To revolution
Let some love reach out
To the soma generation
Let some love reach out
To the soma generation
(generation)
(generation)
(generation)
(soma generation)
(generation)
(generation)
(generation)
(soma generation)
Let some love reach out
To the dotcom generation
Let som love fall on
To the sitcom generation
Let some love reach out
To the soma generation
Let some love reach out
To the soma generation
Let the walls cave in
On the head-bound police station
Let some love reach out
To the soma generation
Let some love reach out

(traducción)

Te aman en septiembre
Y te odian en noviembre
Amante de la moda.
musica fascista
Policía dentro de tu cabeza
La libertad es imposible
Mientras nos aferremos
A las finas palabras
De los gordos
ese es el policia
dentro de tu cabeza
Uno, uno, uno, uno
dos, dos, dos, dos
Tres, tres, tres, tres
Pruebas…
Lemas de camiseta
están tan cerca
A medida que obtenemos
a la revolución
(revolución)
(revolución)
(revolución)
(revolución)
(revolución)
(revolución)
(revolución)
(revolución)
Deja que un poco de amor se extienda
A la generación del soma
Deja que un poco de amor se extienda
A la generación del soma
(deja un poco de amor)
Deja que un poco de amor se extienda
A la generación del soma
Deja que un poco de amor se extienda
A la generación del soma
Grandes ojos cerrados, orejas abiertas para
Las revelaciones de la televisión
Fuera del camino, pero seguro en su lugar
Policía dentro de tu cabeza
Ahora estás haciendo lo que te dijeron
Das tu derecho a elegir
Obturador del tercer ojo
Amante de los libros de reglas
Policía dentro de tu cabeza
Uno, uno, uno, uno
dos, dos, dos, dos
Tres, tres, tres, tres
Pruebas…
Lemas de camiseta
están tan cerca
A medida que obtenemos
a la revolución
Deja que un poco de amor se extienda
A la generación del soma
Deja que un poco de amor se extienda
A la generación del soma
(generación)
(generación)
(generación)
(generación de soma)
(generación)
(generación)
(generación)
(generación de soma)
Deja que un poco de amor se extienda
A la generación puntocom
Deja que un poco de amor caiga
A la generación de la comedia de situación
Deja que un poco de amor se extienda
A la generación del soma
Deja que un poco de amor se extienda
A la generación del soma
Deja que las paredes se derrumben
En la estación de policía atada a la cabeza
Deja que un poco de amor se extienda
A la generación del soma
Deja que un poco de amor se extienda