Traducción de la letra de la canción Up All Night - Unwritten Law

Up All Night (original)

Up All Night
Can we talk about automatic satisfaction
Sittin' back relaxin' floored
What’s wrong with kickin it
When you’re bored and lit
Lets smoke some cigarettes
And catch up on the back porch
Fire up another roach
And we don’t need a rest this is just a test
Cuz we’re alright, we’re up all night
To see the sun come up again now
Just one more time no reason why
To see the sun come up again
The more we try to change
The more we stay the same
We’re caught up in the game and now
It’s like empty picture frames
So now we’re to blame
Said we were gettin down, on Genesee and Fountain
Smoke another mountain out
If you ain’t gettin down, then you’ll come around
Yeah yeah yeah
And were alright, we’re up all night
To see the sun come up again now
Just one more time, no reason why
To see the sun come up again
So lets smoke some cigarettes
And catch up on the back porch
Fire up another roach
And we don’t need a rest, it’s just a test
And as the world spins we’ll watch it with a grin
And look in as the day begins
Well now it’s on again, it’s dawn again.
Yeah!
Yeah!
And we’re alright
We’re up all night
To see the sun come up again now
Just one more time, no reason why
To see the sun come up again
Yeah we’re alright, we’re alright
We’re alright, up all night
Yeah we’re alright, we’re alright
To see the sun come up again now!

Up All Night (traducción)

Despierto toda la noche
¿Podemos hablar de satisfacción automática?
Sentado atrás relajándose en el suelo
¿Qué hay de malo en patearlo?
Cuando estás aburrido y encendido
Vamos a fumar algunos cigarrillos
Y ponerse al día en el porche trasero
Enciende otra cucaracha
Y no necesitamos un descanso, esto es solo una prueba
Porque estamos bien, estamos despiertos toda la noche
Para ver el sol salir de nuevo ahora
Solo una vez más sin razón
Para ver el sol salir de nuevo
Cuanto más tratamos de cambiar
Cuanto más permanecemos igual
Estamos atrapados en el juego y ahora
Es como marcos de fotos vacíos
Así que ahora tenemos la culpa
Dijimos que estábamos bajando, en Genesee y Fountain
Fuma otra montaña
Si no te estás deprimiendo, entonces vendrás
si, si, si
Y estamos bien, estamos despiertos toda la noche
Para ver el sol salir de nuevo ahora
Solo una vez más, no hay razón por la cual
Para ver el sol salir de nuevo
Así que fumemos algunos cigarrillos
Y ponerse al día en el porche trasero
Enciende otra cucaracha
Y no necesitamos un descanso, es solo una prueba
Y mientras el mundo gira, lo veremos con una sonrisa
Y mira como comienza el día
Bueno, ahora está encendido de nuevo, es el amanecer otra vez.
¡Sí!
¡Sí!
y estamos bien
Estamos despiertos toda la noche
Para ver el sol salir de nuevo ahora
Solo una vez más, no hay razón por la cual
Para ver el sol salir de nuevo
Sí, estamos bien, estamos bien
Estamos bien, despiertos toda la noche
Sí, estamos bien, estamos bien
¡Ver el sol salir de nuevo ahora!