| Hold your head straight
| Mantén la cabeza recta
|
| Don’t ever let it down you’ll break
| Nunca lo defraudes, te romperás
|
| Falling in the same old ways
| Cayendo en las mismas viejas formas
|
| I don’t think I need you
| no creo que te necesite
|
| We used to be great always
| Solíamos ser geniales siempre
|
| We used to say forever always
| Solíamos decir para siempre siempre
|
| We used to say promise you’ll stay
| Solíamos decir prométeme que te quedarás
|
| But I don’t think I need you
| Pero no creo que te necesite
|
| So, lay me down in darkness, and
| Así que acuéstate en tinieblas, y
|
| Pick me up in Austin
| Recógeme en Austin
|
| Spit me out in New York
| Escúpeme en Nueva York
|
| Don’t you ever let me go
| Nunca me dejes ir
|
| And I’ll, wait for you on your street
| Y yo te espero en tu calle
|
| By the blue door you will find me
| Por la puerta azul me encontrarás
|
| This time we’ll be different
| Esta vez seremos diferentes
|
| Don’t you ever let me go
| Nunca me dejes ir
|
| Don’t you ever let me go
| Nunca me dejes ir
|
| No I won’t change
| No, no voy a cambiar
|
| I’m gonna let you down always
| Te voy a defraudar siempre
|
| Hold me but I know we’ll break
| Abrázame, pero sé que nos romperemos
|
| I don’t think I need you
| no creo que te necesite
|
| It’s gonna be better they say
| Va a ser mejor dicen
|
| You do belong together they say
| Ustedes pertenecen juntos, dicen
|
| I can’t believe I’m telling you babe
| No puedo creer que te lo esté diciendo nena
|
| I don’t think I need you
| no creo que te necesite
|
| So, lay me down in darkness, and
| Así que acuéstate en tinieblas, y
|
| Pick me up in Austin
| Recógeme en Austin
|
| Spit me out in New York
| Escúpeme en Nueva York
|
| Don’t you ever let me go
| Nunca me dejes ir
|
| And I’ll, wait for you on your street
| Y yo te espero en tu calle
|
| By the blue door you will find me
| Por la puerta azul me encontrarás
|
| This time we’ll be different
| Esta vez seremos diferentes
|
| Don’t you ever let me go
| Nunca me dejes ir
|
| I’m always gonna wait for you
| Siempre voy a esperar por ti
|
| Baby don’t you ever let me go
| Cariño, nunca me dejes ir
|
| I’m always gonna wait for you
| Siempre voy a esperar por ti
|
| Don’t you ever let me go
| Nunca me dejes ir
|
| I’m always gonna wait for you
| Siempre voy a esperar por ti
|
| Don’t you ever let me go
| Nunca me dejes ir
|
| I’m always gonna wait for you
| Siempre voy a esperar por ti
|
| Don’t you ever let me go
| Nunca me dejes ir
|
| So, lay me down in darkness, and
| Así que acuéstate en tinieblas, y
|
| Pick me up in Austin
| Recógeme en Austin
|
| Spit me out in New York
| Escúpeme en Nueva York
|
| Don’t you ever let me go
| Nunca me dejes ir
|
| And I’ll, wait for you on your street
| Y yo te espero en tu calle
|
| By the blue door you will find me
| Por la puerta azul me encontrarás
|
| This time we’ll be different
| Esta vez seremos diferentes
|
| Don’t you ever let me go
| Nunca me dejes ir
|
| Lay me down in darkness, and
| Acuéstame en la oscuridad, y
|
| Pick me up in Austin
| Recógeme en Austin
|
| Spit me out in New York
| Escúpeme en Nueva York
|
| Don’t you ever let me go | Nunca me dejes ir |