Traducción de la letra de la canción Comfort Me - Urban Cone

Comfort Me (original)

Thinking about
You plus me, me plus you, that’s making it count
Late night, daylight, I keep you coming around
Last time we touched that’s what I’m thinking about, yeah
I’m thinking about, yeah
They say good things come in twos
I’m in that type, type of mood
I don’t want your love to break
But while I’m here by your side
Just comfort me one more time
Just comfort me one more time
Baby, we should celebrate
The only thing on my mind
Just comfort me one more time
Just comfort me one more time
So take my love into the night
Just comfort me one more time
Just comfort me one more time
And now we’re seeing eye to eye
Just comfort me one more time
Just comfort me one more time
I know where to go
Let’s take it real slow babe, I know where to go
The way you comfort me is better than gold
Cuz you’re my PYT, you’re all that I want, yeah
You’re all that I want, yeah
They say good things come in twos
I’m in that type, type of mood
I don’t want your love to break
But while I’m here by your side
Just comfort me one more time
Just comfort me one more time
Baby, we should celebrate
The only thing on my mind
Just comfort me one more time
Just comfort me one more time
So take my love into the night
Just comfort me one more time
Just comfort me one more time
And now we’re seeing eye to eye
Just comfort me one more time
Just comfort me one more time
I don’t want your love to break
But while I’m here by your side
Just comfort me one more time
Just comfort me one more time
Baby, we should celebrate
The only thing on my mind
Just comfort me one more time
Just comfort me one more time…
I don’t want your love to break
But while I’m here by your side
Just comfort me one more time
Just comfort me one more time
Baby, we should celebrate
The only thing on my mind
Just comfort me one more time
Just comfort me one more time
So take my love into the night
Just comfort me one more time
Just comfort me one more time
And now we’re seeing eye to eye
Just comfort me one more time
Just comfort me one more time

(traducción)

Pensando en
Tú más yo, yo más tú, eso hace que cuente
Tarde en la noche, luz del día, te mantengo viniendo
La última vez que nos tocamos, eso es en lo que estoy pensando, sí
Estoy pensando en, sí
Dicen que las cosas buenas vienen de dos en dos
Estoy en ese tipo, tipo de estado de ánimo
No quiero que tu amor se rompa
Pero mientras estoy aquí a tu lado
Solo consuélame una vez más
Solo consuélame una vez más
Cariño, deberíamos celebrar
Lo único en mi mente
Solo consuélame una vez más
Solo consuélame una vez más
Así que lleva mi amor a la noche
Solo consuélame una vez más
Solo consuélame una vez más
Y ahora estamos de acuerdo
Solo consuélame una vez más
Solo consuélame una vez más
yo se donde ir
Tomemos las cosas muy despacio nena, sé a dónde ir
La forma en que me consuelas es mejor que el oro
Porque eres mi PYT, eres todo lo que quiero, sí
Eres todo lo que quiero, sí
Dicen que las cosas buenas vienen de dos en dos
Estoy en ese tipo, tipo de estado de ánimo
No quiero que tu amor se rompa
Pero mientras estoy aquí a tu lado
Solo consuélame una vez más
Solo consuélame una vez más
Cariño, deberíamos celebrar
Lo único en mi mente
Solo consuélame una vez más
Solo consuélame una vez más
Así que lleva mi amor a la noche
Solo consuélame una vez más
Solo consuélame una vez más
Y ahora estamos de acuerdo
Solo consuélame una vez más
Solo consuélame una vez más
No quiero que tu amor se rompa
Pero mientras estoy aquí a tu lado
Solo consuélame una vez más
Solo consuélame una vez más
Cariño, deberíamos celebrar
Lo único en mi mente
Solo consuélame una vez más
Solo consuélame una vez más...
No quiero que tu amor se rompa
Pero mientras estoy aquí a tu lado
Solo consuélame una vez más
Solo consuélame una vez más
Cariño, deberíamos celebrar
Lo único en mi mente
Solo consuélame una vez más
Solo consuélame una vez más
Así que lleva mi amor a la noche
Solo consuélame una vez más
Solo consuélame una vez más
Y ahora estamos de acuerdo
Solo consuélame una vez más
Solo consuélame una vez más