Traducción de la letra de la canción As Good as It Gets - US5

As Good as It Gets (original)

Make the sunrise wake each morning 'till you opened up your eyes
Take the brightest stars at night and write your name across the sky
I wouldn’t stop until your world was just the way it should be
But first I’d make you fall in love with me
If I had a magic lamp to make my wishes to
I wouldn’t have to think all I would make each one for you
If I caught a falling star and I could make my dreams come true
I’ve been dreaming all my life of everything I’d do
Make the sunrise wake each morning 'till you opened up your eyes
Take the brightest stars at night and write your name across the sky
I wouldn’t dtop until your world was just the way it should be
But first I’d make you fall in love with me
Love can make you wish for powers you cannot posses
But all I’d ever use them for is to bring you happiness
Girl I’m so in love with you there’s nothing left to say
Accept that I’do anything to make you feel this way
Oohhhhhh I
Make the sunrise wake each morning 'till you opened up your eyes
Take the brightest stars at night and write your name across the sky
I wouldn’t dtop until your world was just the way it should be
But first I’d make you fall in love with me
But first I’d make you fall
Make the sunrise wake each morning 'till you opened up your eyes
Take the brightest stars at night and write your name across the sky
I wouldn’t dtop until your world was just the way it should be
But first I’d make you fall in love with me
(2 x) but first I’d make you fall

As Good as It Gets (traducción)

Haz que el amanecer se despierte cada mañana hasta que abras tus ojos
Toma las estrellas más brillantes de la noche y escribe tu nombre en el cielo
No me detendría hasta que tu mundo fuera como debería ser
Pero primero haría que te enamoraras de mí
Si tuviera una lámpara mágica para hacer mis deseos
No tendría que pensar todo lo que haría cada uno para ti
Si atrapara una estrella fugaz y pudiera hacer mis sueños realidad
He estado soñando toda mi vida con todo lo que haría
Haz que el amanecer se despierte cada mañana hasta que abras tus ojos
Toma las estrellas más brillantes de la noche y escribe tu nombre en el cielo
No me detendría hasta que tu mundo fuera como debería ser
Pero primero haría que te enamoraras de mí
El amor puede hacerte desear poderes que no puedes poseer
Pero solo los usaría para traerte felicidad
Chica, estoy tan enamorado de ti que no hay nada más que decir
Acepta que haré cualquier cosa para hacerte sentir así
Oohhhhh yo
Haz que el amanecer se despierte cada mañana hasta que abras tus ojos
Toma las estrellas más brillantes de la noche y escribe tu nombre en el cielo
No me detendría hasta que tu mundo fuera como debería ser
Pero primero haría que te enamoraras de mí
Pero primero te haría caer
Haz que el amanecer se despierte cada mañana hasta que abras tus ojos
Toma las estrellas más brillantes de la noche y escribe tu nombre en el cielo
No me detendría hasta que tu mundo fuera como debería ser
Pero primero haría que te enamoraras de mí
(2x) pero primero te haría caer