Traducción de la letra de la canción Keep Dreamin' - Usher

Keep Dreamin' (original)

There’s a long and windy road that we have traveled
And the price that waits for all who will prevail
There’s a place for those who stand up tall and battle
Up against our lives determine not to fail
And when the moment comes you know that you’ll be ready
To push yourself beyond where you have gone before (never before)
So write your name beside the very best in history
and take a bow Before the crowd and hear them roar
Anything you can do this is from me to you
Just keep dreamin
Keep on dreamin (gotta believe)
And if you really believe in time you will make your dreams come true
(uh just keep dreamin)
Keep dreamin don’t stop dreamin
Cause no one else can live a dream but you
So you rise above each hurdle you encounter
Let no obstacles before you slow your speed
Or you possess a will to win them burn insincely
And when you will yes this will be your creep ohh
And when the moment comes you know that you’ll be ready
To push yourself much harder then you done before (never before)
So write your name beside the very best in history
And take a bow before the crowd and hear them roar
Anything you can do this is from me to you (take it from me)
Just keep dreamin
Keep on dreamin
And if you really believe in time you will make your dreams come true
Keep dreamin don’t stop dreamin
Cause no one else can live a dream but you
And in the end with no regrets you given your all and nothing left
You know you been the best that you can be
No one can say you didn’t try
Go on and wave your banner high
And savour that sweet taste of victory (ohhh yea)
Dreamin keep on dreamin (ain't no stopping you)
And if you really believe in time you will make your dreams come true (that's
if you want it)
Keep dreamin don’t stop dramin
Cause no one else can live a dream but you
Just go ahead and live a dream
Anything in life can happen if you give your best in all you do
(Ain't no living) Ain’t no living for those who want it
Keep a chance and let it all come true
Shake your fears and hold your head high
You can make it if you really try
Cause no one else can live a dream but you
Dreamin keep on dreamin
And if you really believe in time you will make your dreams come true

(traducción)

Hay un camino largo y ventoso que hemos recorrido
Y el precio que espera por todos los que prevalecerán
Hay un lugar para aquellos que se levantan y luchan
En contra de nuestras vidas determina no fallar
Y cuando llegue el momento sabes que estarás listo
Empujarte más allá de donde has ido antes (nunca antes)
Así que escribe tu nombre junto a los mejores de la historia
y haz una reverencia ante la multitud y escúchalos rugir
Cualquier cosa que puedas hacer esto es de mí para ti
Solo sigue soñando
Sigue soñando (tengo que creer)
Y si realmente crees en el tiempo harás tus sueños realidad
(uh solo sigue soñando)
Sigue soñando no dejes de soñar
Porque nadie más puede vivir un sueño excepto tú
Para que te eleves por encima de cada obstáculo que encuentres
No dejes obstáculos antes de que reduzcas tu velocidad
O posees la voluntad de ganar que se quemen sin sinceridad
Y cuando lo hagas, sí, este será tu asqueroso ohh
Y cuando llegue el momento sabes que estarás listo
Esforzarte mucho más de lo que has hecho antes (nunca antes)
Así que escribe tu nombre junto a los mejores de la historia
Y haz una reverencia ante la multitud y escúchalos rugir
Cualquier cosa que puedas hacer esto es de mí para ti (tómalo de mí)
Solo sigue soñando
sigue soñando
Y si realmente crees en el tiempo harás tus sueños realidad
Sigue soñando no dejes de soñar
Porque nadie más puede vivir un sueño excepto tú
Y al final sin remordimientos lo diste todo y no te quedó nada
Sabes que has sido lo mejor que puedes ser
Nadie puede decir que no lo intentaste
Continúa y ondea tu banner en alto
Y saborea ese dulce sabor de la victoria (ohhh sí)
Soñando, sigue soñando (no hay nada que te detenga)
Y si realmente crees en el tiempo harás tus sueños realidad (eso es
si lo quieres)
Sigue soñando, no dejes de dramin
Porque nadie más puede vivir un sueño excepto tú
Solo sigue adelante y vive un sueño
Cualquier cosa en la vida puede pasar si das lo mejor de ti en todo lo que haces
(No hay vida) No hay vida para aquellos que lo quieren
Mantén una oportunidad y deja que todo se haga realidad
Sacude tus miedos y mantén la cabeza en alto
Puedes lograrlo si realmente lo intentas
Porque nadie más puede vivir un sueño excepto tú
Soñando sigue soñando
Y si realmente crees en el tiempo harás tus sueños realidad