| I really wanna be all up in your head
| Realmente quiero estar todo en tu cabeza
|
| Yeah, cause what I got, you goin' to get some
| Sí, porque lo que tengo, vas a conseguir algo
|
| Yeah, but girl that’s only if you ain’t scared
| Sí, pero chica, eso es solo si no tienes miedo
|
| And I won’t knock or ring no bells
| Y no tocaré ni tocaré campanas
|
| You just float that bottom up in the air
| Simplemente haces flotar ese trasero en el aire
|
| I’ll get you hot, I know you, oh, so well
| Te calentaré, te conozco, oh, tan bien
|
| And when I walk in all that I wanna hear
| Y cuando entro en todo lo que quiero escuchar
|
| Is you say daddy’s home, home for me And I know you’ve been waiting for this love in your day
| ¿Estás diciendo el hogar de papá, hogar para mí? Y sé que has estado esperando este amor en tu día
|
| You know your daddy’s home and it’s time to play
| Conoces la casa de tu papá y es hora de jugar
|
| So you ain’t got to give my loving away
| Así que no tienes que regalar mi amor
|
| So all my ladies say hey, hey, hey, daddy
| Así que todas mis damas dicen hola, hola, papi
|
| Hey, hey, hey, daddy
| Oye, oye, oye, papi
|
| So all my ladies say hey, hey, hey, daddy
| Así que todas mis damas dicen hola, hola, papi
|
| Hey, hey, hey, daddy
| Oye, oye, oye, papi
|
| I ain’t gotta do a lot of flexin'
| No tengo que hacer un montón de flexiones
|
| Shorty, you already know what it is And girl, tonight we gonna do a lot of sexin'
| Shorty, ya sabes lo que es Y niña, esta noche vamos a hacer mucho sexo
|
| Can’t nobody do your body like this
| Nadie puede hacer tu cuerpo así
|
| Knock, knock, guess what the goons home
| Toc, toc, adivina qué matones están en casa
|
| Goin' three days, bought a quarter mil home
| Pasando tres días, compré una casa de un cuarto de millón
|
| Miss me to death, guess what she wrote
| Extrañame hasta la muerte, adivina lo que escribió
|
| I miss you too, put that on your ringtone
| Yo también te extraño, pon eso en tu tono de llamada
|
| Told her when I get back, she can have the Range Rov'
| Le dije que cuando regrese, ella puede tener el Range Rov'
|
| But I’mma take it back, if she ride lame ho Isn’t that the house you wanted? | Pero me retractaré, si ella anda coja, ¿no es esa la casa que querías? |
| I’ll buy you two of those
| te compro dos de esos
|
| A hundred thou, baby? | ¿Cien mil, bebé? |
| That just two shows
| Que solo dos shows
|
| Have you ever made love with your neck froze?
| ¿Alguna vez has hecho el amor con el cuello congelado?
|
| With all VVS diamonds in your ear lobes?
| ¿Con todos los diamantes VVS en los lóbulos de las orejas?
|
| Stay out the Maybach, baby, cause it ain’t yours
| Quédate fuera del Maybach, bebé, porque no es tuyo
|
| I woulda bought you one, but you wanted the Benzo
| Te hubiera comprado uno, pero querías el Benzo
|
| Take your shoes off and I’ll rub your fat toes
| Quítate los zapatos y te frotaré los dedos gordos de los pies
|
| Let me pour Kool Aid on you real slow
| Déjame echarte Kool Aid muy despacio
|
| And I’ll kiss it all off before it hits the floor
| Y lo besaré todo antes de que toque el suelo
|
| Daddy’s home, you know how that goes
| La casa de papá, ya sabes cómo va eso
|
| Is you say, «Daddy's home, home for me»
| ¿Estás diciendo: «Papá está en casa, en casa para mí»?
|
| And I know you’ve been waiting for this lovin' all day
| Y sé que has estado esperando este amor todo el día
|
| Your daddy’s home, it’s time to play
| La casa de tu papá, es hora de jugar
|
| Now, baby, you ain’t got to give my loving away
| Ahora, cariño, no tienes que regalar mi amor
|
| Poke it on out, poke it out right there
| Empújalo, sácalo justo ahí
|
| I’mma fall back, while you work that chair
| Voy a retroceder, mientras trabajas en esa silla
|
| Do the damn thing, let the neighbors hear
| Haz la maldita cosa, deja que los vecinos escuchen
|
| Poke it on out, poke it out right there
| Empújalo, sácalo justo ahí
|
| I’mma fall back, while you work that chair
| Voy a retroceder, mientras trabajas en esa silla
|
| Do the damn thing, all I want to hear | Haz la maldita cosa, todo lo que quiero escuchar |