Traducción de la letra de la canción Emptiness - Vader

Emptiness (original)

The sudden loss of hope
The burden of endless suffering
Immense weight upon the soul
And the world that passes by
No hope for a higher power
No angels, no wings to protect
Only darkness that lurks all around
The blissful voice from the abyss
The abyss
In the grip of the festering pain
That thaws the anger within
False teachings stripped from truth
Eroded words from eroded worlds
Benevolent, malevolent
Why do we seek in the past?
Vainglorious as we are
Into torture and bliss
We are a litany of errors
Still blessed and yet so cursed
We don’t deserve our place
In history, in time, yeah

Emptiness (traducción)

La pérdida repentina de la esperanza
La carga del sufrimiento interminable
Inmenso peso sobre el alma
Y el mundo que pasa
Sin esperanza de un poder superior
Sin ángeles, sin alas para proteger
Sólo la oscuridad que acecha por todas partes
La voz dichosa del abismo
El abismo
En las garras del dolor enconado
Que descongela la ira dentro
Falsas enseñanzas despojadas de la verdad
Palabras erosionadas de mundos erosionados
Benevolente, malévolo
¿Por qué buscamos en el pasado?
Vanidosos como somos
En la tortura y la felicidad
Somos una letanía de errores
Todavía bendecido y sin embargo tan maldito
No merecemos nuestro lugar
En la historia, en el tiempo, sí