| There have never been gods and devils,
| Nunca ha habido dioses y demonios,
|
| but there were people who were turned
| pero hubo gente que se volvio
|
| into them by others and trapped in divine incarnations.
| en ellos por otros y atrapados en encarnaciones divinas.
|
| No act of spawning was my birth
| Ningún acto de desove fue mi nacimiento
|
| There is no darkness after my dawn
| No hay oscuridad después de mi amanecer
|
| I don’t commander chthonian gods
| No mando dioses ctónicos
|
| That call for hatred, tears and pain
| Esa llamada de odio, lágrimas y dolor.
|
| I just don’t know why I have a pair of wings
| Simplemente no sé por qué tengo un par de alas.
|
| You come to me and ask for help
| Vienes a mí y pides ayuda
|
| You urge me to unleash my wrath
| Me instas a desatar mi ira
|
| You cry and yell and beg and pray
| Lloras y gritas y ruegas y rezas
|
| You chant some words I don’t know
| Cantas algunas palabras que no sé
|
| Is it 'cause I have a pair of wings?
| ¿Es porque tengo un par de alas?
|
| The rites are drawn to celebrate
| Los ritos se dibujan para celebrar
|
| The fall that never happened
| La caída que nunca sucedió
|
| Over and over you kill the same god
| Una y otra vez matas al mismo dios
|
| Whose name I don’t even know
| cuyo nombre ni siquiera sé
|
| Would you do the same
| Harías lo mismo
|
| If I shed my pair of wings? | ¿Si pierdo mi par de alas? |