Traducción de la letra de la canción This Is the War - Vader

This Is the War (original)

Call the god of mars!!!
Wake up your hate and fury
I am raising flag of death
With the sign of victory
We have to say «enough!»
To the liar on the cross
So scream with me aloud!!!
This is the war
That you were asking for!!!
This is the war
Total war!!!
War for freedom
War for pride
War for future
For all of us
War for life
And worthy death
For you and me
This is the war!!!
Call the god of hell!!!
Release all fire demons
Show your fists and teeth
And join the troops of death!!!
We have to say «enough!»
To the scared behind the mask
So scream with me again!!!
This is the war
Total bloody war
War!!!

This Is the War (traducción)

¡¡¡Llama al dios de Marte!!!
Despierta tu odio y tu furia
Estoy izando la bandera de la muerte
Con el signo de la victoria
Tenemos que decir «¡basta!»
Al mentiroso en la cruz
¡Así que grita conmigo en voz alta!
Esta es la guerra
Que estabas pidiendo!!!
Esta es la guerra
¡¡¡Guerra total!!!
guerra por la libertad
Guerra por el orgullo
Guerra por el futuro
Por todos nosotros
guerra por la vida
Y una muerte digna
Para ti y para mi
¡¡¡Esta es la guerra!!!
¡¡¡Llama al dios del infierno!!!
Libera a todos los demonios de fuego.
Muestra tus puños y dientes
¡¡¡Y únete a las tropas de la muerte!!!
Tenemos que decir «¡basta!»
A los asustados detrás de la máscara
¡¡¡Así que grita conmigo otra vez!!!
Esta es la guerra
Guerra sangrienta total
¡¡¡Guerra!!!