Traducción de la letra de la canción Hold on to Me - Valerie Broussard

Hold on to Me (original)

You’ve been walking alone for so long
And you’ve been building a wall around your heart
But I promise there is a light at the end of this long ride, woah
This time I know you’ll be alright 'cause I’m standing at your side, woah
'Cause when you feel like you’ve been falling
Hold on to me
And when the river sweeps you right off your feet
Hold on to me
Ooh, hold on to me
Ooh, hold on to me
Life, an ocean, keeps pulling your anchor down
Deep in darkness and you can’t hear a sound
But I promise there is a light at the end of this long ride, woah
This time I know you’ll be alright 'cause I’m standing at your side, woah
'Cause when you feel like you’ve been falling
Hold on to me
And when the river sweeps you right off your feet
Hold on to me
Ooh, hold on to me
Ooh, hold on to me
Hold on to me now
I won’t let you drown
Hold on to me
Hold on to me now
Take you to higher ground
Hold on to me (Hold on to me)
'Cause when you feel like you’ve been falling
Hold on to me (Hold on to me)
And when the river sweeps you right off your feet
Hold on to me (Hold on to me)
(Oh-oh-oh-oh, oh-oh-oh-oh, hold on)
(Oh-oh-oh-oh, oh-oh-oh-oh, hold on)

Hold on to Me (traducción)

Has estado caminando solo por tanto tiempo
Y has estado construyendo un muro alrededor de tu corazón
Pero prometo que hay una luz al final de este largo viaje, woah
Esta vez sé que estarás bien porque estoy parado a tu lado, woah
Porque cuando sientes que te has estado cayendo
Aférrate a mí
Y cuando el río te barre de tus pies
Aférrate a mí
Ooh, agárrate a mí
Ooh, agárrate a mí
La vida, un océano, sigue bajando el ancla
En lo profundo de la oscuridad y no puedes escuchar un sonido
Pero prometo que hay una luz al final de este largo viaje, woah
Esta vez sé que estarás bien porque estoy parado a tu lado, woah
Porque cuando sientes que te has estado cayendo
Aférrate a mí
Y cuando el río te barre de tus pies
Aférrate a mí
Ooh, agárrate a mí
Ooh, agárrate a mí
Aférrate a mí ahora
No dejaré que te ahogues
Aférrate a mí
Aférrate a mí ahora
Llevarte a un terreno más alto
Agárrate a mí (Agárrate a mí)
Porque cuando sientes que te has estado cayendo
Agárrate a mí (Agárrate a mí)
Y cuando el río te barre de tus pies
Agárrate a mí (Agárrate a mí)
(Oh-oh-oh-oh, oh-oh-oh-oh, espera)
(Oh-oh-oh-oh, oh-oh-oh-oh, espera)