| I think its time we made this personal
| Creo que es hora de que hagamos esto personal.
|
| How many times can you hide the truth
| ¿Cuántas veces puedes ocultar la verdad?
|
| I’m sick and tired of these same old circles
| Estoy harto y cansado de estos mismos viejos círculos
|
| What can I do to break out from this groove
| ¿Qué puedo hacer para salir de este ritmo?
|
| It’s buried deep inside and all those who feel this will know that what I say
| Está enterrado en lo más profundo y todos aquellos que sienten esto sabrán que lo que digo
|
| is true
| es verdad
|
| I’ve been scheming up a plot to plague the masses
| He estado tramando un complot para plagar a las masas
|
| Knowledge will lift us up it carries the truth
| El conocimiento nos elevará, lleva la verdad.
|
| Fucking move
| maldito movimiento
|
| I can’t stress this shit enough
| No puedo enfatizar esta mierda lo suficiente
|
| You’re killing her she’s being eaten up
| La estás matando, ella está siendo devorada.
|
| In your mal content you hide behind your lies and idolize the selfish pride of
| En tu mal contento te escondes detrás de tus mentiras e idolatras el orgullo egoísta de
|
| your false gods
| tus falsos dioses
|
| I won’t have a part in this
| No tendré una parte en esto
|
| I’ve been dying to find a way out of this dark abyss
| Me muero por encontrar una salida de este oscuro abismo
|
| We’ve found ourselves in
| nos hemos encontrado en
|
| When will we seek the truth
| ¿Cuándo buscaremos la verdad?
|
| Looking back on this whole damn world
| Mirando hacia atrás en todo este maldito mundo
|
| I can see it
| Puedo verlo
|
| The end is coming
| El final se acerca
|
| You can get in or get out its your choice
| Puedes entrar o salir es tu elección
|
| Have we lost the hope we once possessed
| ¿Hemos perdido la esperanza que una vez poseímos
|
| Unable to move forward so we sit complacent in our desires
| Incapaces de avanzar, nos sentamos complacientes en nuestros deseos
|
| A slave to capital
| Un esclavo del capital
|
| Holding the bones of faith
| Sosteniendo los huesos de la fe
|
| I drag my ragged rusty spade
| Arrastré mi pala oxidada irregular
|
| Disinterred, that faithful word
| Desenterrado, esa palabra fiel
|
| My imminent end so well deserved
| Mi final inminente tan merecido
|
| Take me break me, rearrange me
| Llévame, rómpeme, reorganízame
|
| Bring me back to the mistakes that shaped me
| Tráeme de vuelta a los errores que me moldearon
|
| The truth will set me free but not before it’s through with me
| La verdad me hará libre pero no antes de que termine conmigo
|
| It’s time we wake up
| es hora de que despertemos
|
| It’s time we see the lies
| Es hora de que veamos las mentiras
|
| It’s time we open up our hearts and open up our minds
| Es hora de que abramos nuestros corazones y abramos nuestras mentes
|
| There’s something left here
| Aquí queda algo
|
| I see it inside us all
| Lo veo dentro de todos nosotros
|
| Just take a good hard look in the mirror and embrace the fall
| Solo mírate bien en el espejo y abraza la caída
|
| This is the calm before the storm
| Esta es la calma antes de la tormenta
|
| The everlasting truth
| la verdad eterna
|
| We were meant for so much more
| Estábamos destinados a mucho más
|
| Take off the shackles that bind you
| Quítate las cadenas que te atan
|
| Reality is far from home
| La realidad está lejos de casa
|
| I slipped and fell
| Me resbalé y caí
|
| The water then broke my fall
| El agua entonces rompió mi caída
|
| We were meant to be the kings of our own design
| Estábamos destinados a ser los reyes de nuestro propio diseño
|
| Knowledge will lift us up
| El conocimiento nos levantará
|
| It carries the truth | Lleva la verdad |