| DancinЂ™dancinЂ™dancinЂ™
| Bailando, bailando, bailando
|
| Come oncome oncome on everybody
| Vamos, vamos, vamos, todos
|
| Come oncome on everybody
| Vamos vamos todos
|
| Come on everybodycome oncome on everybody
| Vamos todos vamos vamos todos
|
| Come oncome on everybody
| Vamos vamos todos
|
| LetЂ™s do this dance
| Hagamos este baile
|
| Get out your seats and let me shake your pants.
| Salgan de sus asientos y déjenme sacudir sus pantalones.
|
| Ohwith the base cold thumpinЂ™ and the hihats snarenЂ™
| Oh, con la base fría thumpin™ y los hihats snaren™
|
| People are jumpinЂ™ and the fly girls are starenЂ™.
| La gente salta y las chicas voladoras miran fijamente.
|
| People under 40… yo! | Personas menores de 40… ¡yo! |
| letЂ™s get down.
| bajemos.
|
| Because they need more break and now itЂ™s sliced by shay
| Porque necesitan más descanso y ahora lo corta Shay
|
| The records out so donЂ™t wait.
| Los registros están fuera, así que no esperes.
|
| The style that IЂ™m doinЂ™itЂ™ll ruin
| El estilo que estoy haciendo arruinará
|
| All you people came here just for booinЂ™
| Todos ustedes vinieron aquí solo por booin™
|
| Get your dead ass up and back on the floor.
| Levanta tu culo muerto y vuelve al suelo.
|
| Jump in the groove and let vanilla go.
| Salta al ritmo y deja que la vainilla se vaya.
|
| Insanewith my gold chain.
| Loco con mi cadena de oro.
|
| You know youЂ™re gonnaЂ™ see it on soul train. | Sabes que lo vas a ver en el tren del alma. |
| hit it!
| ¡Golpealo!
|
| DancinЂ™dancinЂ™dancinЂ™…
| Bailando, bailando, bailando…
|
| All you people on thel eftshake your thing
| Toda la gente en Thel Eftshake su cosa
|
| And everybody on the rightdo the same thing.
| Y todos a la derecha hacen lo mismo.
|
| Nowthe people in the middletry to enhance.
| Ahora la gente en el medio intenta mejorar.
|
| Come on everybodylet me see you dance.
| Vamos todos déjenme verlos bailar.
|
| In motionwith the potion
| En movimiento con la poción
|
| Get up everybody and locomotion.
| Levántense todos y locomoción.
|
| All swing and do your thing
| Todo swing y haz lo tuyo
|
| Unless of courseyou canЂ™t hang. | A menos, por supuesto, que no puedas colgar. |
| chillinЂ™ is o.k.
| chillin™ está bien.
|
| But not when I play this songmove alongbe gone.
| Pero no cuando toco esta canción me voy.
|
| Yea! | ¡Sí! |
| the beatЂ™ll make you move when the records on.
| el ritmo te hará mover cuando suenen los discos.
|
| Get with this style and update it
| Hazte con este estilo y actualízalo.
|
| Like my record iswhen you play it.
| Como mi disco es cuando lo tocas.
|
| Def cominЂ™ stronghard like a matador
| Def cominé stronghard como un matador
|
| I saw my stylemy soul up on the dance floor.
| Vi mi estilo, mi alma en la pista de baile.
|
| DancinЂ™dancinЂ™dancinЂ™…do it! | Bailando, bailando, bailando, ¡hazlo! |
| funk it up!
| ¡Diviértete!
|
| DancinЂ™dancinЂ™dancinЂ™…
| Bailando, bailando, bailando…
|
| SwinginЂ™ until the night is through
| Swingin™ hasta que acabe la noche
|
| Just let your feet and your body take control of you.
| Solo deja que tus pies y tu cuerpo tomen el control de ti.
|
| Just like a trance to keep you movinЂ™
| Al igual que un trance para mantenerte en movimiento
|
| Everybody can do itjust keep on groovinЂ™.
| Todo el mundo puede hacerlo, simplemente sigue disfrutando.
|
| Of the 808… just kickinЂ™ like a chicken that you just ate.
| Del 808... pateando como un pollo que acabas de comer.
|
| So catch a groove so we can get down
| Así que toma un ritmo para que podamos bajar
|
| Yell out the name of your hometown.
| Grita el nombre de tu ciudad natal.
|
| Miami… catch the groove. | Miami... sigue el ritmo. |
| l. | yo |
| a…catch the groove.
| a... coger el ritmo.
|
| New york… catch the groove. | Nueva York... sigue el ritmo. |
| seattle… catch the groove.
| seattle... agarra el ritmo.
|
| Dallas… catch the groove. | Dallas... sigue el ritmo. |
| detroit… catch the groove.
| Detroit... atrapa el ritmo.
|
| Vip dancers… catch the groove. | Bailarines vip... atrapa el ritmo. |
| everybody… catch the groove.
| todos... sigan el ritmo.
|
| Do it!
| ¡Hazlo!
|
| DancinЂ™dancinЂ™dancinЂ™…yea! | Bailando, bailando, bailando, ¡sí! |
| can we do it?
| ¿podemos hacerlo?
|
| DancinЂ™dancinЂ™dancinЂ™…come on everybody…
| Bailando, bailando, bailando, vamos todos...
|
| Produced by earthquake
| Producido por terremoto
|
| Published by ice baby music/qpm music (bmi) | Publicado por ice baby music/qpm music (bmi) |