Traducción de la letra de la canción Detonator - Vanilla Ice

Detonator (original)

Lettin loose its the detonator setting off a time bomb
Ring the alarm
I’m coming through with the wickedness
Inject the fluids of the sickest and watch as I kick this
I got a nation of millions to capture
Lyrical disaster pass the Ganja
Choppin shit like a bladerunner
Huntin down my opponents like the predator
Ready to start my search like the hunt for Red October 31st
Day of my birth had much pain as an adolescent
Natural stigmata, much drama when Mom’s was stressin
They’re on my trail like the bone collector
Select the sense from my sixth
Inject the fluid of the wickedness
Fuck the world!
Is my motto
I just can’t understand why they point the finger
When they see me doing my thing
Bitches swing when they see me pass on by
In the GS4
With the Cane plates bought from my last tour
Its Amityville Horror on haters block
For those that copycat my tactics trying to make it to the top
Like in The Shining when Jack Nicholson got possessed with the wickedness
I’m true to kicking this
— repeat 2X
Like Manson dismantling MC’s who oppose a threat
You really don’t want to get into some shit that you’ll regret
Cause like Samuel I hold the whole place for negotiation
Incarcerating anyone with the temptation trying to test my faith
Is it safe to come out and play now?
Is he gone?
Man I don’t understand what kind of high this dude is trippin on
Pure I-C-E with a twist of Vanilla thriller
Captivating souls like the body snatchers
Its return of the living Caucasians
Of psychopathic mind grabbing Asiatic demonic fanatics
Causing havoc bringing the pain
Flaming up like in Backdraft
Feel the wrath of the lyrical combustion
Many aren’t true to what they’re busting
(From the depths)
I’m coming through like the Hell Raiser
It’s the end of days there’s no escape from the detonator
— repeat 4X

Detonator (traducción)

Lettin suelta es el detonador activando una bomba de tiempo
Suena la alarma
Estoy llegando a través de la maldad
Inyecte los fluidos de los más enfermos y mire como pateo esto
Tengo una nación de millones para capturar
Desastre lírico pase el Ganja
Choppin mierda como un Bladerunner
Cazando a mis oponentes como el depredador
Listo para comenzar mi búsqueda como la caza del rojo 31 de octubre
El dia de mi nacimiento tuve mucho dolor como adolescente
Estigmas naturales, mucho drama cuando mamá estaba estresada
Están en mi camino como el coleccionista de huesos
Seleccione el sentido de mi sexto
Inyectar el fluido de la maldad
¡A la mierda el mundo!
es mi lema
Simplemente no puedo entender por qué señalan con el dedo
Cuando me ven haciendo lo mio
Las perras se balancean cuando me ven pasar
En el GS4
Con los platos de Cane comprados en mi última gira
Es el horror de Amityville en el bloque de los que odian
Para aquellos que imitan mis tácticas tratando de llegar a la cima
Como en El Resplandor cuando Jack Nicholson fue poseído por la maldad
Soy fiel a patear esto
— repetir 2X
Como Manson desmantelando MC's que se oponen a una amenaza
Realmente no quieres meterte en algo de lo que te arrepentirás
Porque como Samuel, tengo todo el lugar para negociar
Encarcelar a cualquiera con la tentación de tratar de probar mi fe
¿Es seguro salir y jugar ahora?
¿Se ha ido?
Tío, no entiendo con qué tipo de subidón se está volviendo loco este tipo.
Puro I-C-E con un toque de thriller Vanilla
Cautivando almas como los ladrones de cuerpos
Su regreso de los caucásicos vivos
De la mente psicópata agarrando a los fanáticos demoníacos asiáticos
Causando estragos trayendo el dolor
Ardiendo como en Backdraft
Siente la ira de la combustión lírica
Muchos no son fieles a lo que están reventando
(Desde las profundidades)
Estoy llegando como el Hell Raiser
Es el final de los días, no hay escapatoria del detonador
— repetir 4X