Traducción de la letra de la canción Dunn Natt - Vanilla Ice

Dunn Natt (original)

Mansion on the hill, dunn natt
Seventeen mill', dunn natt
Makin' mega hits, dunn natt
Rockstar shit, dunn natt
Philly blunts whiffin', dunn natt
Cocaine sniffin', dunn natt
Jagger Meister sippin', dunn natt
Robbin' out and Trippin', dunn natt
I got millions of dollars, I’ve been spendin' em
I love rap, I paved the way for Eminem
Needless to say, I rap back today
Y’all forgot about me like y’all forgot about Dre
But I’m still here, with no fear
I say what I want and make sure it’s clear
Cuz it’s been a long time, since you’ve seen me
On the TV, Trak Starz here for sheezy
Takin' what’s mine because it’s my time
To hit y’all with a new style of rhyme, yeah
This is hip rock, it can’t be stopped
Bomb the system straight to the top
Mansion on the hill, dunn natt
Seventeen mill', dunn natt
Makin' mega hits, dunn natt
Rockstar shit, dunn natt
Philly blunts whiffin', dunn natt
Cocaine sniffin', dunn natt
Jagger Meister sippin', dunn natt
Robbin' out and Trippin', dunn natt
Remember Ice, Ice, Baby?
Drove you crazy, then I was big as Jay-Z
I got paid and I got Swayze
Eating shrimp with my feet up kinda made me lazy
I bought about 10 cars, about 5 cribs
Out in the woods, nobody knows where I live
Got a beautiful wife, and 2 kids
But I’m married to hip hop, and that’s how it is cuz
Mansion on the hill, dunn natt
Seventeen mill', dunn natt
Makin' mega hits, dunn natt
Rockstar shit, dunn natt
Philly blunts whiffin', dunn natt
Cocaine sniffin', dunn natt
Jagger Meister sippin', dunn natt
Robbin' out and Trippin', dunn natt
I’m the illest Caucasian, rhymes blazin'
17 platinum, double diamond amazin'
Now just listen to the sound I kick
Chillin' with the Trak Starz watching gangsta flicks
Now whatcha know about me, know I’ve been there and I’ve done it
Celebrity status, I done rocked over a hundred
Million, leave my mark straight up in this game
V-Ice homie, you will never forget my name
Already had the fame, I felt the mental strain
I’ve dealt with the haters and the self-inflicted pain
And I’m stained, scarred with the life of a rockstar
Mansions and parties, drugs and them hot cars
Fifty-three foot yacht, pocket full of lots
Hundreds like I’m wanted by the cops, but I’m not
Mansion on the hill, dunn natt
Seventeen mill', dunn natt
Makin' mega hits, dunn natt
Rockstar shit, dunn natt
Philly blunts whiffin', dunn natt
Cocaine sniffin', dunn natt
Jagger Meister sippin', dunn natt
Robbin' out and Trippin', dunn natt
The moral of the story is
What doesn’t kill you makes you stronger
Believe that
And I’m done with all that

Dunn Natt (traducción)

Mansión en la colina, dunn natt
Diecisiete millones, dunn natt
Haciendo mega hits, dunn natt
Mierda de estrella de rock, dunn natt
Philly embota whiffin', dunn natt
Esnifando cocaína, dunn natt
Jagger Meister bebiendo, dunn natt
Robbin' out and Trippin', dunn natt
Tengo millones de dólares, los he estado gastando
Me encanta el rap, allané el camino para Eminem
No hace falta decir que hoy vuelvo a rapear
Se olvidaron de mí como se olvidaron de Dre
Pero sigo aquí, sin miedo
Digo lo que quiero y me aseguro de que quede claro
Porque ha pasado mucho tiempo desde que me has visto
En la televisión, Trak Starz aquí por sheezy
Tomando lo que es mío porque es mi tiempo
Para golpearlos a todos con un nuevo estilo de rima, sí
Esto es hip rock, no se puede parar
Bombardear el sistema directamente a la cima
Mansión en la colina, dunn natt
Diecisiete millones, dunn natt
Haciendo mega hits, dunn natt
Mierda de estrella de rock, dunn natt
Philly embota whiffin', dunn natt
Esnifando cocaína, dunn natt
Jagger Meister bebiendo, dunn natt
Robbin' out and Trippin', dunn natt
¿Recuerdas Hielo, Hielo, Bebé?
Te volví loco, entonces yo era grande como Jay-Z
Me pagaron y obtuve Swayze
Comer camarones con los pies en alto me dio pereza
Compré unos 10 coches, unas 5 cunas
En el bosque, nadie sabe dónde vivo
Tengo una hermosa esposa y 2 hijos.
Pero estoy casado con el hip hop, y así es porque
Mansión en la colina, dunn natt
Diecisiete millones, dunn natt
Haciendo mega hits, dunn natt
Mierda de estrella de rock, dunn natt
Philly embota whiffin', dunn natt
Esnifando cocaína, dunn natt
Jagger Meister bebiendo, dunn natt
Robbin' out and Trippin', dunn natt
Soy el caucásico más enfermo, rimas ardientes
17 platino, doble diamante increíble
Ahora solo escucha el sonido que pateo
Chillin' with the Trak Starz viendo películas gangsta
Ahora, qué sabes de mí, sé que he estado allí y lo he hecho
Estado de celebridad, hice más de cien
Millones, deja mi marca directamente en este juego
Homie V-Ice, nunca olvidarás mi nombre
Ya tenía la fama, sentí la tensión mental
He lidiado con los que odian y el dolor autoinfligido
Y estoy manchado, marcado con la vida de una estrella de rock
Mansiones y fiestas, drogas y autos calientes
Yate de cincuenta y tres pies, bolsillo lleno de lotes
Cientos como si me buscara la policía, pero no estoy
Mansión en la colina, dunn natt
Diecisiete millones, dunn natt
Haciendo mega hits, dunn natt
Mierda de estrella de rock, dunn natt
Philly embota whiffin', dunn natt
Esnifando cocaína, dunn natt
Jagger Meister bebiendo, dunn natt
Robbin' out and Trippin', dunn natt
La moraleja de la historia es
Lo que no te mata te hace más fuerte
Creer que
Y he terminado con todo eso