Traducción de la letra de la canción Get Loose - Vanilla Ice

Get Loose (original)

Get Loose
Vanilla Ice is here with the juice
No use for steppin' so give the bass a boost
Produced by the 3 man crew
Not a deuce just a hit man
Keepin' rappers necks in a noose
I’m gettin' juiced up
But Vanilla’s not souped up
Check out the read dope track that I looped up
All you pool but sucka’s plain' the back in fact black
If you run up I’ll flip you like a flapjack
An' roll you up like a knap pack
Crack that skull with bat
You should’ve known you’re rap’s wacked
You lack the style and skill to even get paid
Grab the mic and you will verbally get slayed
I raid the track like a terrorist
And with my napalm bomb lyrics
I got 'em scared of this
So be prepared to be taken to the Twilight Zone
And the VIP is bad to the bone
Ain’t no way against me you can get juice
Ain’t no way against me you can get juice
Ain’t no way against me you can get juice
Back off the stage
An' watch Vanilla Ice get loose
Get Loose… all the Ladies, Get Loose… all the Fellas, Get
Loose… all the brothers, Get Loose… all the Mothers, Get
Loose… all the Sisters, Get Loose… now the Dogs, Get
Loose… Everybody, here we go, here we go
Get loose as I boost the juice
Once more for the people who wanted it
And didn’t know what’s in store, I’ve got another big hit
Of course a Vanilla rides the groove like a Gemballa Porsche
I got Zero on the cut like a lumberjack better yet a Butcher
Guaranteed to put cha in the right mood
We make ya dance in a frenzy
Sucka’s gettin' mad cuz I’m getting all the Skins, G
Plus I’m makin' all the ends, G
And the women wanna ride my pickle like it was a bicycle
Or just lick it like a Popsicle
I got a little time to waste so baby put it in my face
I wanna taste you netcha and I bet-cha
I get-cha, right where I wan-cha
And I’m about to let-cha have it
I’m talking about my carrot, you’re the bunny rabbit
Here it is baby doll, honey, grab it
Open up so I can have it
Ooh… wee do like BBD and do me baby
You’re the lady who makes me looney Screamin' Ice ice Baby
Straight knockin' the boots just Cause I’m a super star
And she knows this that’s why I do her far
Or should I say long, If you know what I mean
I’m talking about my Ice cream yea
I make the girls scream, as I give up the juice
Vanilla Ice is here, to make the girls get loose.

(traducción)

Soltarse
Vanilla Ice está aquí con el jugo
No sirve para pisar, así que dale un impulso al bajo
Producido por el equipo de 3 hombres
No es un deuce solo un asesino a sueldo
Manteniendo el cuello de los raperos en una soga
me estoy poniendo jugoso
Pero la vainilla no está trucada
Echa un vistazo a la pista de lectura de drogas que busqué
Todo lo que agrupas pero chupas es simple, la parte de atrás, de hecho, negra
Si corres, te daré la vuelta como un flapjack
Y enrollarte como un paquete de knap
Rompe ese cráneo con un bate
Deberías haber sabido que tu rap está loco
Te falta el estilo y la habilidad para que te paguen
Toma el micrófono y te matarán verbalmente.
Asalto la pista como un terrorista
Y con mi letra de bomba de napalm
Les tengo miedo de esto
Así que prepárate para ser llevado a Twilight Zone
Y el VIP es malo hasta los huesos
No hay forma en mi contra, puedes obtener jugo
No hay forma en mi contra, puedes obtener jugo
No hay forma en mi contra, puedes obtener jugo
Retrocede del escenario
Y ver a Vanilla Ice soltarse
Suéltense… todas las damas, suéltense… todos los muchachos, suéltense
Suelten… todos los hermanos, Suelten… todas las Madres, Suelten
Suelten... todas las Hermanas, Suéltense... ahora los Perros, Suelten
Suelta... Todo el mundo, aquí vamos, aquí vamos
Suéltate mientras aumento el jugo
Una vez más para las personas que lo querían.
Y no sabía lo que hay en la tienda, tengo otro gran éxito
Por supuesto, un Vanilla monta la ranura como un Gemballa Porsche
Tengo a Zero en el corte como un leñador mejor aún como un carnicero
Garantizado para poner a cha en el estado de ánimo adecuado
Te hacemos bailar en un frenesí
Sucka se está enojando porque estoy obteniendo todas las máscaras, G
Además, estoy haciendo todos los extremos, G
Y las mujeres quieren montar mi pepinillo como si fuera una bicicleta
O simplemente lamerlo como una paleta
Tengo un poco de tiempo que perder, así que cariño, ponlo en mi cara
Quiero probarte netcha y apuesto-cha
I get-cha, justo donde quiero-cha
Y estoy a punto de dejar que lo tenga
Estoy hablando de mi zanahoria, eres el conejito
Aquí está, muñequita, cariño, agárrala
Abre para que pueda tenerlo
Ooh... nos gusta BBD y hazme bebé
Eres la dama que me vuelve loco Screamin' Ice ice Baby
Golpeando directamente las botas solo porque soy una súper estrella
Y ella lo sabe por eso la hago lejos
O debería decir largo, si sabes a lo que me refiero
Estoy hablando de mi helado sí
Hago gritar a las chicas, mientras dejo el jugo
Vanilla Ice está aquí para hacer que las chicas se suelten.