Traducción de la letra de la canción Coward's Knife - Vargas Blues Band

Coward's Knife (original)

do you hear somebody
cry out in the night?
do you hear somebody
cry out in the lonely night?
it’s the sound of angry lovers
saying their last goodbye
i know i’m losing
desparation turns to fear
i know i’m losing
desparation turns to fear
i’m at the edge of madness
why have you left me dear?
i heard you screaming
running for your life
i heard you screaming
running for your life
now the police are coming
blood on my coward’s knife
do you hear somebody
cry out in the night?
do you hear somebody
cry out in the lonely night
it’s the sound of angry lovers
saying their last goodbye.

Coward's Knife (traducción)

escuchas a alguien
gritar en la noche?
escuchas a alguien
gritar en la noche solitaria?
es el sonido de los amantes enojados
diciendo su ultimo adios
Sé que estoy perdiendo
la desesperación se convierte en miedo
Sé que estoy perdiendo
la desesperación se convierte en miedo
estoy al borde de la locura
¿Por qué me has dejado querido?
te escuché gritar
corriendo por tu vida
te escuché gritar
corriendo por tu vida
ahora viene la policia
sangre en mi cuchillo de cobarde
escuchas a alguien
gritar en la noche?
escuchas a alguien
gritar en la noche solitaria
es el sonido de los amantes enojados
diciendo su último adiós.