Traducción de la letra de la canción Traveling South - Vargas Blues Band

Traveling South (original)

travelling south
trying to work my way back home
i say i’m needed south
trying to work my way back home
i’m so broke and hungry
i ain’t got money for the telephone
feet so tired, i think i’ll go lay down
feet so tired, i think i’ll go lay down
i got another hundred mile
before i reach the next town
i’ll be glad to leave this town
i ain’t coming back no more
i ain’t coming back no more
i ain’t coming back no more
i gonna head down to texas
that’s the only place i know
tired of this town tryin' to work may way back home
tired of this town tryin' to work may way back home
i’m so broke and hungry ain’t got no money for the telephone.

(traducción)

viajando al sur
tratando de trabajar mi camino de regreso a casa
Yo digo que me necesitan en el sur
tratando de trabajar mi camino de regreso a casa
estoy tan arruinado y hambriento
no tengo dinero para el teléfono
pies tan cansados, creo que me iré a acostar
pies tan cansados, creo que me iré a acostar
tengo otras cien millas
antes de llegar a la próxima ciudad
estaré encantado de dejar esta ciudad
no voy a volver nunca más
no voy a volver nunca más
no voy a volver nunca más
me voy a ir a texas
ese es el único lugar que conozco
cansado de que esta ciudad intente trabajar puede volver a casa
cansado de que esta ciudad intente trabajar puede volver a casa
Estoy tan arruinado y hambriento que no tengo dinero para el teléfono.