Traducción de la letra de la canción Turning Around For Me - Vashawn Mitchell

Turning Around For Me (original)

Cast down but not destroyed
There’re times I don’t understand
But I believe its turning around for me
I’ve had troubles and disappointments
There’re times I felt so alone
Some of my friends they let me down
But I still believe its turning around for me
Around for me, around for me
Around for me
It’s turning around for me
Around for me, around for me
Around for me
It’s turning around for me
I can see the breaking of day
God is making a way
A change is coming for me
If I stand strong and believe
There is no reason to doubt
I know he’s working it out
It’s turning around for me
It won’t always be like this
He will perfect that concerning me
And sooner or later it’ll turn in my favor
Sooner or later, turn in my favor
It’s turning around for me
It won’t always be like this
He will perfect that concerning me
And sooner or later it’ll turn in my favor
Sooner or later, turn in my favor
Sooner or later, turn in my favor
Sooner or later, turn in my favor
It’s turning around for me
It’s turning around for me
Around for me, around for me, around for me
It’s turning around for me
Around for me, around for me, around for me
It’s turning around for me
Around for me, around for me, around for me
It’s turning around for me
Around for me, around for me, around for me
It’s turning around for me
Turning around for me (x8)

(traducción)

Derribado pero no destruido
Hay veces que no entiendo
Pero creo que está cambiando para mí
He tenido problemas y decepciones.
Hay veces que me sentí tan solo
Algunos de mis amigos me defraudaron
Pero sigo creyendo que está cambiando para mí
Alrededor de mí, alrededor de mí
alrededor para mi
Me está dando la vuelta
Alrededor de mí, alrededor de mí
alrededor para mi
Me está dando la vuelta
Puedo ver el amanecer
Dios está haciendo un camino
Se avecina un cambio para mi
Si me mantengo firme y creo
No hay razón para dudar
Sé que lo está resolviendo.
Me está dando la vuelta
No siempre será así
Él perfeccionará lo que me concierne
Y tarde o temprano se volverá a mi favor
Tarde o temprano vuélvete a mi favor
Me está dando la vuelta
No siempre será así
Él perfeccionará lo que me concierne
Y tarde o temprano se volverá a mi favor
Tarde o temprano vuélvete a mi favor
Tarde o temprano vuélvete a mi favor
Tarde o temprano vuélvete a mi favor
Me está dando la vuelta
Me está dando la vuelta
Alrededor de mí, alrededor de mí, alrededor de mí
Me está dando la vuelta
Alrededor de mí, alrededor de mí, alrededor de mí
Me está dando la vuelta
Alrededor de mí, alrededor de mí, alrededor de mí
Me está dando la vuelta
Alrededor de mí, alrededor de mí, alrededor de mí
Me está dando la vuelta
Dando la vuelta por mi (x8)