Traducción de la letra de la canción ONE ONE - Velvet Negroni

ONE ONE (original)

One one, yeah, I see light before you
Gonna find, gonna find, gonna find it for you
Who else in the worst now, can’t shoot for you
I wander to go door to door, yeah
I lost the feeling for losin' now
The worst that I know, worst that I know
Ho, my wound’s still healin' for divin' south
The furthest I’ll go, the furthest I’ll go
Oh, one, stand in line till the line’s all full
Two hold it down, will I find some fool, yeah
Forever more, that’s my gratitude, yeah
My gratitude, yeah
You can have it too, yeah
Got one pair of dice, three sides on both, yeah
Six points, each time that I win I roll, yeah
What pinecone smashed like a cutscene, of yeah
White pinecones crushed everywhere I go
I’ll lost the feeling for losin' now
The worst that I know, worst that I know
Ho, my wound’s still healin' for divin' south
The furthest I’ll go, the furthest I’ll go
Oh, one, stand in line till the line’s all full
Two hold it down, will I find some fool, yeah
Forever more, that’s my gratitude, yeah
My gratitude, yeah
You can have it too, yeah

ONE ONE (traducción)

Uno uno, sí, veo luz delante de ti
Voy a encontrar, voy a encontrar, voy a encontrarlo para ti
¿Quién más en lo peor ahora, no puede disparar por ti?
Deambulo para ir de puerta en puerta, sí
Perdí la sensación de perder ahora
Lo peor que sé, lo peor que sé
Ho, mi herida todavía se está curando para ir al sur
Cuanto más lejos iré, más lejos iré
Oh, uno, haga cola hasta que la línea esté llena
Dos manténgalo presionado, encontraré algún tonto, sí
Por siempre más, esa es mi gratitud, sí
Mi gratitud, sí
Puedes tenerlo también, sí
Tengo un par de dados, tres lados en ambos, sí
Seis puntos, cada vez que gano ruedo, sí
Qué piña se rompió como una escena, de sí
Piñas blancas aplastadas donde quiera que vaya
Perderé la sensación de perder ahora
Lo peor que sé, lo peor que sé
Ho, mi herida todavía se está curando para ir al sur
Cuanto más lejos iré, más lejos iré
Oh, uno, haga cola hasta que la línea esté llena
Dos manténgalo presionado, encontraré algún tonto, sí
Por siempre más, esa es mi gratitud, sí
Mi gratitud, sí
Puedes tenerlo también, sí