Traducción de la letra de la canción Eli Lema Sabachtani - Veni Domine

Eli Lema Sabachtani (original)

I’m addicted
To the stress on this planet
So much I need to know
I’m addicted
To just scratching the surface
Emotions put on hold
Deep dark eyes are surfing the net
It’s not me, it’s my silhouette
Spirit’s shy I wonder why
Eli lema sabachtani
Wind will cry as we deny
Eli lema sabachtani
I’m addicted
To be seen as a winner
An infection in the brain
I’m addicted
To the news that delivers
Hell and massive pain
A feast for evil, mankind sleeping
Far beyond our walls they’re weeping

(traducción)

Soy adicto
Al estrés en este planeta
tanto que necesito saber
Soy adicto
Solo para rascar la superficie
Emociones puestas en espera
Los ojos oscuros y profundos están navegando por la red.
No soy yo, es mi silueta
El espíritu es tímido, me pregunto por qué.
Eli Lema Sabachtani
El viento llorará mientras lo negamos
Eli Lema Sabachtani
Soy adicto
Ser visto como un ganador
Una infección en el cerebro
Soy adicto
A las noticias que entrega
Infierno y dolor masivo
Una fiesta para el mal, la humanidad durmiendo
Más allá de nuestras paredes están llorando