| Fallen fallen is Babylon the great
| Caído caído es Babilonia la grande
|
| She has become a home for demons
| Ella se ha convertido en un hogar para demonios.
|
| For all the nations drank of her poisonous wine
| Porque todas las naciones bebieron de su vino venenoso
|
| The wine of her adulteries
| El vino de sus adulterios
|
| Come away from her so that you will not share in her sin
| Apártense de ella para que no participen de su pecado
|
| So that you will not be the carrier of her plagues
| Para que no seas portador de sus plagas
|
| Given payment for what she has given — for what she has done
| Dado el pago por lo que ha dado, por lo que ha hecho.
|
| As much torture and grief as the glory and pleasure she gave herself
| Tanta tortura y dolor como la gloria y el placer que se dio a sí misma
|
| Babylon — the abyss is calling hr name
| Babilonia: el abismo está llamando su nombre
|
| In only one hour your doom will come
| En solo una hora llegará tu perdición
|
| Babylon — fall Babylon fall
| Babilonia: caída Babilonia caída
|
| Th shining will never be seen in her again
| El brillo nunca más se verá en ella
|
| When all the kings who shared her pleasures
| Cuando todos los reyes que compartieron sus placeres
|
| See the smoke from her burning
| Ver el humo de su quema
|
| Terrified they will stand far off and cry
| Aterrorizados, se pararán lejos y llorarán
|
| «O great city — O Babylon»
| «Oh gran ciudad—Oh Babilonia»
|
| «I sit as a Queen and not a widow
| «Me siento como una Reina y no como una viuda
|
| And I will never mourn»
| Y nunca lloraré»
|
| Therefore in just one day her plagues will engulf her
| Por eso en un solo día sus plagas la engullirán
|
| Will engulf her
| la engullirá
|
| Babylon — the abyss is calling her name
| Babilonia: el abismo la llama por su nombre
|
| In only one hour your doom will come
| En solo una hora llegará tu perdición
|
| Babylon — fall Babylon fall
| Babilonia: caída Babilonia caída
|
| The shining will never be seen in her again | El brillo nunca más se verá en ella |